La Chine et la Russie s'engagent à promouvoir leur coopération économique

Le président chinois Hu Jintao et son homologue russe Vladimir Poutine se sont engagés le 5 juin à promouvoir leur coopération économique pour faire face à la récession mondiale.

Le président chinois Hu Jintao (droite) et son homologue russe Vladimir Poutine, le 5 juin à Pékin. Photo : XINHUA/VNA/CVN

"La Chine et la Russie se sont engagées à restructurer leur économie et à faire face aux risques et à l'influence défavorable de la récession économique mondiale", a déclaré M. Hu lors de sa rencontre avec le président russe, actuellement en visite en Chine. M. Poutine effectue une visite d'État en Chine et participera à la 12e réunion du Conseil des chefs d'État des pays membres de l'Organisation de coopération de Shanghai qui se déroulera du 6 au 7 juin à Pékin.

Les deux pays doivent profiter pleinement de leurs avantages complémentaires et améliorer la qualité de leur coopération, a proposé le président chinois. La Chine et la Russie doivent élargir la coopération dans les domaines tels que l'investissement, l'énergie, les technologies de pointe, les grands projets, les infrastructures dans les régions transfrontalières et la coopération infranationale.

M. Poutine a pour sa part déclaré que la coopération sino-russe avait un énorme potentiel et de larges perspectives. La partie russe est certaine que les échanges commerciaux entre les deux pays pourront atteindre les objectifs de 100 milliards de dollars en 2015 et 200 milliards en 2020, a souligné le président russe. En 2011, le commerce sino-russe a augmenté de 42,7% en glissement annuel, une hausse record, pour atteindre 80 milliards de dollars. La partie russe espère renforcer la coordination avec la partie chinoise pour faire avancer les projets clés et améliorer la structure de leur coopération.

Durant cette rencontre, les deux dirigeants ont également convenu de renforcer les échanges culturels et entre le peuple des deux pays ainsi que la coopération judiciaire de sorte à promouvoir leur partenariat stratégique global de coopération. Le fonds souverain du pays, China Investment Corporation (CIC), a indiqué le 5 juin qu'il avait signé un mémorandum avec le Fonds d'investissement direct de Russie (RDIF) sur le lancement officiel et les principes généraux du Fonds d'investissement Chine-Russie.

Le CIC et le RDIF ont signé l'année dernière un mémorandum sur la création d'un fonds conjoint dans un effort pour renforcer la coopération économique entre les deux pays. Le fonds sera doté d'un capital cible de 2 à 4 milliards de dollars. Le CIC et le RDIF contribueront à hauteur d'un milliard de dollars chacun, tandis que le reste sera financé par des investisseurs tiers. Selon des informations du RDIF, au moins 70% du fonds sera investi dans des projets commerciaux en Russie et dans d'autres pays de la Communauté des États indépendants, alors que moins de 30% sera investi dans les projets chinois liés à la Russie.

XINHUA/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top