La 2e Biennale de l’image de Luang Prabang

La Biennale de Luang Prabang, organisée par le Centre de langue française de Vientiane et par Culturesfrance, est une rencontre de photographes issus de multiples traditions culturelles.

La direction artistique de cette 2e édition est confiée à la photographe Françoise Huguier, qui a pour mission d'établir une programmation riche et éclectique. Ainsi, à côté de la place accordée aux jeunes écoles de photographie française et asiatique -Laos bien sûr, mais aussi Singapour, Corée, Chine, Philippines, Inde- la Biennale s'ouvre pour la première fois à des expressions visuelles venues du Mali ou du Bélarus. Coïncidant avec les célébrations du 15e anniversaire de l'inscription de Luang Prabang au Patrimoine mondial de l'Unesco, la Biennale en constituera l'un des évènements phares.

Programmation

La programmation de la Biennale recouvre un large spectre, allant de la photographie documentaire à la photographie conceptuelle, en passant par la photographie du réel, l'art numérique et le vidéo art.

La photographie lao, que la Biennale met en valeur, est représentée par 3 expositions :

- Un hommage à Rasi, que l'on surnomme le "photographe de l'insondable" ;

- Deux expositions collectives de jeunes photographes hmongs, en partenariat avec l'ONG My Library, basée à Luang Prabang.

Le volet asiatique réunit :

-Wu Qi (Chine), qui photographie la nuit comme un cinéaste.

- Zeng Nian (Chine), qui capte magistralement la fragilité humaine pendant la construction du barrage des Trois Gorges.

-Shengen (Singapour), dont la série Boxed souligne avec un certain humour la place de l'homme dans un monde désincarné.

-Lim Chin Ping (Singapour), reporter au Strait Times, qui présente ses images sur la condition des personnes souffrant de maladie mentale à Singapour.

- Lim Yeow Sen et Nah Yong (Singapour), 2 jeunes photographes découverts lors du mois 2009 de la photographie à Singapour.

-Mauricio Pocholo (Philippines).

-Bohn Chang Koo (Corée du Sud), acteur incontournable du récent développement de la photographie coréenne.

-Achinto Bhadra (Inde) : son sujet Another Me redonne une meilleure estime d'elles mêmes à 126 femmes maltraitées par la vie.

L'Afrique est représentée par un grand maître de tradition studiotiste, le malien Adama Kouyate.

La jeune photographie bélarusse est représentée par Andreï Liankevich. Françoise Huguier, attentive à son travail depuis ses débuts, présente ses images sur les traditions païennes de son pays.

Six auteurs français marqueront cette rencontre de photographes du Nord, du Sud et de l'Extrême-Orient :

- Marion Gronier, et ses portraits du théâtre chinois et japonais ;

- Olivier Culmann, avec ses téléspectateurs du monde montrés dans leur intimité ;

- Denis Darzacq, avec Hyper, son travail montrant des corps en gravité dans des hypermarchés ;

- Bertrand Meunier avec Erased, une méditation chinoise ;

- Laurent Monlaü, dont les forêts primaires de Nouvelle Zélande s'inscriront dans un cadre naturel de végétation tropicale lao ;

- Cyril Zannettacci, avec son projet Entrez libres, qui valorise l'hospitalité dans une ville de banlieue parisienne : Mantes La Ville.

Au total, la programmation comporte 21 expositions réparties sur 8 lieux phares de la ville, tels que le Musée national (ancien Palais Royal), les maisons traditionnelles de Ban Xieng Mouane et de Boua Kang Beung.

Projections, ateliers, rencontres, lectures de portfolios, concerts, complètent la programmation.

Vernissage : les 8 et 9 février 2010 en présence des artistes

Presse : 2e bureau
Sylvie Grumbach,
Martial Hobeniche
sylvie.grumbach@2e-bureau.com
m.hobeniche@2e-bureau.com
Tél : +33 (0)1 42 33 93 18
Centre de Langue
française - Vientiane
Avenue Lane Xang,
BP 6572 Vientiane, RDP Lao
Tél : (856-21)215764
Fax : (856-21)215766
www.centredelangue.org

CTV/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top