24/07/2021 09:18
Surnommée "Cité du printemps éternel", Kunming est la capitale de la province du Yunnan, l’une des rares régions de la Chine à avoir un climat tropical comme le Vietnam.
>>Ouverture d’une ligne aérienne entre Hai Phong et Kunming
>>Lào Cai et Yunnan renforcent leur coopération touristique

Un coin de la ville de Kunming, capitale du Yunnan, en Chine.
Photo : CTV/CVN

Il y a un demi-siècle, pendant notre première guerre de résistance, j’ai eu l’occasion de faire une courte visite à Kunming, capitale de la province chinoise du Yunnan.

J’accompagnais comme observateur un convoi de ralliés européens et africains - déserteurs du corps expéditionnaire français - qui étaient autorisés à attendre dans un village au sud du Yunnan leur émigration dans les pays socialistes de l’Europe de l’Est.

La Chine venait alors d’être libérée (1949). Notre pays venait de gagner la Bataille des frontières (1950). Pour éviter toute complication diplomatique, nous - les Vietnamiens - portions l’uniforme chinois et répondions en chinois aux indigènes curieux : "Wo mon Leng Kouang Pou Toy" (Nous appartenons à l’armée chinoise des Deux Guang).

Le voyage à pied jusqu’au centre de regroupement, à travers une région de montagne, dura des mois, d’autant plus que les ralliés n’étaient pas habitués à marcher, surtout avec des sandales Hô Chi Minh taillées dans les pneus d’auto. J’ai dû continuer à escalader les pistes jusqu’à Kaiyuan d’où j’ai pris le train pour Kunming.

Liens géographique, historique et culturel

La province du Yunnan dont Kunming est la tête forme avec le Tibet, Sichuan et Guizhou le flanc sud-ouest de la Chine. Elle a été considérée par les Chinois comme une marche lointaine (Yun = nuage, Nan = sud, région au-delà des nuages du Sud). Mais, voisine du Vietnam, elle lui est liée par plus d’un lien géographique, historique et culturel. Des deux côtés de la frontière, les mêmes minorités ethniques ont toujours entretenu des relations presque familiales. La chaleur et les pluies tropicales ont sculpté le calcaire de la Forêt des pierres ("Shilin" en chinois) et les myriades d’îlots de la baie de Ha Long au Vietnam, leur donnant des formes fantastiques.

La ville de Kunming mérite son surnom pittoresque de "Cité du Printemps éternel".
Photo : CTV/CVN

Le Yunnan du Sud est l’une des rares régions de Chine à avoir un climat tropical comme le Vietnam. Au fur et à mesure qu’il s’élève en altitude à travers des sites pittoresques d’une sauvage grandeur, le rail nous fait passer de la flore tropicale (palmiers, bambous, bananiers) aux espèces de pays tempérés (pins, pommiers, poiriers…).

Le Yunnan nous est proche par l’histoire et la culture. Beaucoup de générations de lecteurs vietnamiens se sont enivrées de l’Histoire des Trois Royaumes. Elles se souviennent de l’épisode des sept captures du chef des tribus du sud Meng Huo par le grand ministre conseiller Kongming, épisode qui s’était déroulé dans le Yunnan et les environs. Au temps de la domination chinoise (IIe siècle av. J.-C. - Xe siècle), le Vietnam avait été saccagé plus d’une fois par le royaume des Thaï du Nan Tchou (jusqu’au IXe siècle). La préfecture autonome Thaï de Sisoan Bana (= Douze mille arpents) jouxtant le Laos et le Myanmar, a une importante réserve naturelle (forêt primitive, espèces animales rares).

Au temps de la colonisation française (1884-1945), la construction des chemins de fer (1903-1910) reliant Kunming à Hai Phong a scellé le sort du Yunnan et du Tonkin. Elle a coûté la mort de 50 mille coolies chinois et vietnamiens. Le Yunnan était une base révolutionnaire des militants vietnamiens dont Hô Chi Minh qui a contacté l’OSS américain à Kunming.

Cette ville chinoise mérite son surnom pittoresque de "Cité du Printemps éternel". Bâti sur un plateau fertile à une altitude de 1.900 m, elle bénéficie d’une température douce (24°C) et de la verdure toute l’année. Au sud-ouest, s’étend l’immense lac Dian dont la longueur atteint 40 km.

En 1950, j’avais rencontré une Kunming aussi médiocre que notre ancienne ville de Nam Dinh au temps des Français. Cette année, j’ai retrouvé une autre Kunming, ville moderne. La nuit, du haut du 12e étage d’un hôtel de classe moyenne, en regardant les grands boulevards rectilignes bordés de buildings flambant neuf, bien éclairés, je m’aurais cru être en Amérique, à Bruxelles ou à Tokyo, et non dans une ville chinoise perdue dans les montagnes.

Une forte modernisation

Kunming, et aussi le Yunnan, me frappe par une farouche volonté de modernisation, c’est-à-dire d’occidentalisation. À Huqiao, petite agglomération à quelques centaines de mètres de notre frontière, j’ai été stupéfait de voir sur un large pan de mur de l’hôtel près de la gare une peinture de femme nue, reproduction d’une toile de la Renaissance.

À Kunming, les murs et les cours des hôtels et des centres de divertissement abondent en nus de ce genre, peintures et sculptures. Des nus ostentatoires, pensez-vous, dans un pays de pruderie confucéenne ! Alors qu’au Vietnam, les nus font une apparition plus que discrète dans les salons de peinture. Y aurait-il, en cette époque de mondialisation, la détermination chinoise de sensibiliser le peuple asiatique à la culture occidentale ?

La modernisation se voit encore dans la propreté et la discipline urbaines. Cracher n’importe où faisait partie, paraît-il, du caractère chinois. À ce que j’ai vu, ce phénomène n’existe plus à Kunming. On m’a raconté que dans une certaine ville chinoise, on avait obtenu ce résultat grâce à une mesure draconienne. La municipalité a accordé trois jours de répit avant l’application de l’interdiction. Au quatrième jour, une contrevenante, jeune employée de banque, fut tout de suite mise au pilori (photo avec identité diffusée dans la presse, TV…). Un point, c’est tout.

Le trafic est soumis à des règlements minutieux alors que la police ne plaisante pas. Dans les rues, rien que des bus, des autos, des bicyclettes, presque pas de cyclomoteurs parce qu’une plaque pour un cyclomoteur en ville coûte trois fois son prix.

Il n’y a pas de maisons privées dans la cité où n’existent que des HLM. On ne conserve de la vieille ville qu’un plan de rue, comme témoignage historique. D’après ce que nous raconte notre guide que le moindre faux-pas pourrait lui faire perdre son emploi qui lui rapporte 1.000 yuans (environ 120 USD) par mois. Il est interdit de faire du commerce aux membres de la famille de quelqu’un qui travaille dans la police, la justice, le fisc…

L’économie du Yunnan, et de Kunming en particulier, ayant bénéficié des investissements initiaux du gouvernement, s’est améliorée et est devenue autonome grâce au tabac, aux industries mécaniques, aux médicaments traditionnels, au travail des perles et au tourisme. Le standard de vie très décent se voit au nombre de touristes du pays, beaucoup de retraités, qui se pressent dans les sites de longue réputation : le Parc international d’horticulture, le quartier de villages d’ethnies minoritaires, la Forêt de pierres, la Grande vue, la Pagode du dragon.
 
Huu Ngoc/CVN
(Novembre 2000)
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Les artistes conjuguent leurs efforts pour préserver le chant xâm

Phu Quôc rouvrirait ses portes aux touristes internationaux Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a proposé un programme pilote d’accueil des visiteurs internationaux munis de passeports vaccinaux à Phu Quôc, province méridionale de Kiên Giang à partir d’octobre prochain, ce pour une durée de six mois.