04/06/2018 17:42
Le Tribunal populaire supérieur de Hô Chi Minh-Ville a ouvert, le 4 juin, le procès en deuxième instance pour juger les accusés de l’affaire de «terrorisme contre l'administration populaire», en vertu de l'article 84 du Code pénal du Vietnam.
>>Nghê An : une personne condamnée pour "propagande contre l'État"
>>Une personne condamnée pour organisation de mouvement insurrectionnel

Après le procès en première instance du Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville le 27 décembre 2017, 14 accusés ont fait appel. Seuls Trân Quôc Luong (né en 1991, domicilié à Dông Nai) et Lê Thi Thu Phuong (née en 1996) ne l'ont pas fait.

Procès en deuxième instance de l’affaire de "terrorisme contre l'administration populaire". Photo: Thành Chung/VNA/CVN

Lors du procès en première instance, le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a condamné 15 accu sés à des peines d'emprisonnement allant de 16 à cinq ans de prison ferme et un accusé à un an et six mois de prison avec sursis pour «terrorisme contre l'administration populaire» en vertu de l'article 84 du Code pénal du Vietnam.

Dang Hoàng Thiên (né en 1992, domicilié à Hô Chi Minh-Ville) a pris 16 ans de prison pour son rôle principal dans la fabrication et la pose de cocktails Molotov à l'aéroport international de Tân Son Nhât à Hô Chi Minh-Ville le 22 avril 2017, et son implication dans l'incendie de l'entrepôt de la Police de la ville de Bien Hoa dans la province méridionale de Dông Nai le 8 avril 2017.

En tant qu’instigateur, Nguyên Duc Sinh (né en 1985 à Binh Dinh), qui a mis le feu, avec d’autres complices, à un entrepôt de véhicules contrevenants de la Police de la ville de Biên Hoà, le 8 avril 2017, a été condamné à dix ans de prison. Lui et ses complices ont également reçu l'ordre de payer 1,2 milliard de dongs de dédommagement à la Police de Biên Hoà.

Auparavant, lors du procès en première instance, les accusés avaient été incités par des éléments réactionnaires à l'étranger à mener des activités contre l'administration populaire, comme diffuser des informations fausses et déformées sur les réseaux sociaux, participer à des manifestations, recruter des membres pour des organisations réactionnaires et fabriquer des armes.

Leurs actes représentent un grave danger pour la société, menacent la sécurité nationale et violent les biens et la santé des citoyens, a déclaré le tribunal.

Le procès en deuxième instance durera jusqu’au 5 juin.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un mois destiné aux artistes français au Vietnam

Politiques de visa touristique de Dà Nang Les politiques de visas touristiques permettent de créer de bonnes conditions pour les visiteurs internationaux désireux de venir au Vietnam en général et à Dà Nang en particulier.