10/05/2018 15:40
Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long, a reçu, mardi 8 mai à Hanoï, son homologue laotien Seumsouk Simphavong, en visite de travail au Vietnam.
>>Promouvoir la coopération entre les organes législatifs Vietnam - Laos
>>Le vice-PM Truong Hoà Binh salue la coopération judiciaire Vietnam - Laos
>>Développement de la coopération judiciaire Vietnam - Laos

Séance de travail entre le vice-ministre vietnamien de la Justice, Lê Thành Long (droite), et son homologue laotien Seumsouk Simphavong, le 8 mai à Hanoï.
Photo : baophapluat/CVN

Lê Thành Long a souhaité que la visite de la délégation du ministère laotien de la Justice conduite par son vice-ministre profiterait des expériences du Vietnam pour élaborer le code civil et la loi THADS du Laos.

Les gouvernements vietnamien et laotien ont signé un accord et le plan de coopération en 2018, qui comprend  des contenus de coopération dans les secteurs juridique et judiciaire. Les relations de coopération juridique et judiciaire entre les deux pays sont en bonne voie, a déclaré le vice-ministre Lê Thành Long.

Le responsable vietnamien a souhaité voir une coopération efficace et concrète entre les deux ministères de la Justice.

Pour sa part, le vice-ministre laotien de la Justice, Seumsouk Simphavong, a espéré que la partie vietnamienne partagerait ses expériences et soutiendrait activement le Laos, afin de porter les relations entre les deux ministères à une nouvelle hauteur.

NDEL/VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Le ravioli du village de Kênh, une saveur naturelle

Le tourisme vietnamien sera présenté en Chine en mai Le programme de présentation du tourisme vietnamien en Chine constitue le point d’orgue des activités la branche touristique dans les temps à venir. Cette information a été donnée par le porte-parole du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyên Thai Binh, lors d’une conférence de presse périodique de ce ministère tenue le 17 avril à Hanoï.