12/11/2020 17:25
Le Conseil populaire de Hanoï a tenu sa 17e réunion mardi 10 novembre pour examiner des questions relatives à ses plans d’investissement public.
>>Vinh Phuc accélère le décaissement ses investissements publics
>>Hô Chi Minh-Ville accélère le décaissement des investissements publics

La présidente du Conseil populaire municipal Nguyên Thi Bich Ngoc.
Photo : HNM/CVN

La réunion s’est concentrée sur l'ajustement du plan d'investissement public en 2019 et 2020 et le plan d'investissement et de développement du budget municipal en 2020, tout en actualisant le plan quinquennal d'investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020. Un certain nombre de projets utilisant des capitaux d’investissement public de Hanoï ont été soumis au Conseil populaire municipal.

Selon la présidente du Conseil populaire municipal Nguyên Thi Bich Ngoc, dans le contexte de la pandémie de COVID-19 et du ralentissement économique au Vietnam et dans le monde, la ville a toujours affiché une croissance économique stable.

Entre janvier et septembre, l’économie municipale a enregistré une croissance de 3,27%, soit 1,54 fois de plus de la moyenne nationale. Cependant, les recettes budgétaires de la ville restent faibles au cours des dix premiers mois de l'année, atteignant environ 183,1 billions de dôngs (7,9 milliards d'USD), soit 70,3% du plan fixé.

Les dépenses du budget local sont également resté
es faibles, n'atteignant que 57,4% du plan fixé, les dépenses d'investissement représentant 47,1% du plan fixé.

Mme Ngoc a souligné l'importance d'encourager les dépenses budgétaires, en particulier celles pour l'investissement dans la construction de base, affirmant que le décaissement des investissements publics est une solution pratique pour stimuler la demande et promouvoir la croissance économique.

Le Conseil populaire municipal a approuvé une résolution sur l’ajustement du plan d’investissement public en 2019 et 2020 et le plan d’investissement pour le développement du budget municipal en 2020 ainsi que la mise à jour du plan quinquennal d'investissement public à moyen terme pour la période 2016-2020.

Le conseil a également adopté une résolution approuvant les positions d'investissement pour des projets bénéficiant des fonds d'investissement public de la ville.

Mme Ngoc a demandé au Comité populaire municipal de poursuivre des mesures visant à accélérer le décaissement des fonds des investissements publics. Elle a également demandé une coordination plus étroite entre les services, secteurs, comités de gestion des projets et les localités pour accélérer le décaissement et la mise en œuvre des projets.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Escapade au temple Dô à Bac Ninh

Une conférence nationale sur le tourisme prévue à Quang Nam Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a accepté la proposition d'organiser la Conférence nationale sur le tourisme dans la province de Quang Nam (Centre), afin de passer en revue les développements récents de l'industrie du tourisme, et de proposer des mesures pour l'aider à se redresser.