Garantir l'approvisionnement en carburants dans le pays

Le Premier ministre (PM) Pham Minh Chinh a promulgué mardi 23 février le dépêche N°160/CĐ-TTg sur la garantie de l'approvisionnement en carburants sur le marché intérieur.

>>Application de la norme antipollution Euro 5 au Vietnam à partir du 1er janvier 2022

>>Les prix de l'essence continuent de s'accroître

Le marché mondial des carburants a connu ces derniers temps des fortes fluctuations du prix.
Photo : VNA/CVN

Le Premier ministre a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce, en collaboration avec d’autres ministères et organes concernés, de maintenir l'équilibre entre l'offre et la demande et de garantir l'approvisionnement en carburants sur le marché intérieur ainsi que de détecter et de traiter à temps les violations des réglementations dans le commerce de carburants.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce assumera la responsabilité principale et se coordonnera avec celui des Finances pour ajuster de manière proactive les prix des carburants conformément à sa compétence spécifiée dans les décrets N°83/2014/ND-CP et N°95/2021/ND-CP du gouvernement, contribuant au contrôle de l’inflation, à la stabilisation de la macroéconomie et à la relance socioéconomique.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce doit se coordonner de manière proactive avec le ministère de l'Information et de la Communication, celui des Finances et d’autres organes concernés pour fournir des informations complètes, opportunes et précises sur la production, l'importation, la distribution des carburants et sur les directions du gouvernement et du Premier ministre en la matière.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce doit travailler avec le Groupe national pétro-gazier (PVN) pour déterminer les engagements sur la productivité de ses entreprises membres dans un proche avenir, ce servant de base aux décisions en matière d'importation d'essence et de pétrole.

Enfin, le Premier ministre a demandé au ministère des Finances d'assumer la responsabilité principale et de se coordonner avec le ministère de l'Industrie et du Commerce et les organes concernés pour proposer un plan d'ajustement des taxes de protection de l'environnement sur les produits pétroliers.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top