Votre seul journal en langue française du Vietnam. Éditeur : Agence Vietnamienne d'Information
Vendredi, 5/ 3/ 2021
Politique
|
Société
Justice
Etudiant
Education
Santé
Environnement
Science
Transport
Solidarité
Emploi
|
Economie
Agriculture
Industrie
Finance
Commerce
Investissement
Entreprise
Construction
|
Culture
Culture
Poésie
Patrimoine
Portrait
Sports
|
Francophonie
|
International
ASEAN
Politique
Société
Economie
Culture
Sports
|
Diaspora
|
Opinion
|
Dossier
Société
Economie
Culture
|
Tourisme
Découverte
Festivité
|
Insolite
Vietnam Illustré
Ethnies et Montagne
|
Styles
Paroles de penseurs
Tranches de vie
Beauté
Recettes
Gastronomie
Herboristerie
Vietnam toute une histoire
|
Info services
Sortie
Shopping
Hôtellerie
Restaurant
Voyage
Aviation
Taxi
|
E-Paper
Fêter le Têt loin du pays natal
10/02/2021 16:11
En raison de la pandémie de nouveau coronavirus (COVID-19), de nombreux Vietnamiens à l'étranger n’ont pas pu rentrer au pays pour fêter le Nouvel An lunaire du Buffle.
>>La communauté vietnamienne dans le monde fête le Têt du Buffle
>>Préserver la culture traditionnelle dans la vie actuelle
Nguyên Van Quân (2
e
à gauche) lors d’un tournoi de volley-ball à l’occasion du Nouvel An 2021, au Japon.
Photo : TP/CVN
Nguyên Thanh Huyên, étudiante à la
SolBridge International Business School de Daejeon
(République de Corée), informe qu’elle avait prévu de joindre un groupe d'étudiants vietnamiens pour acheter des billets d’avion pour les vacances du Têt (Nouvel An lunaire). Cependant, à cause de la crise covidienne qui continue de sévir en République de Corée, elle a dû faire une croix sur son projet de retour au pays.
D’après elle, pour acquérir un billet d’avion, il aurait fallu passer plusieurs formalités au niveau de l’ambassade du Vietnam à Séoul, puis une fois au Vietnam, subir une quarantaine d’au moins de 14 jours.
"C’était trop compliqué, c’est pourquoi j’ai décidé de ne pas revenir au pays"
, explique-t-elle.
Pour sa part, Nguyên Van Quân, 33 ans, de la province Thanh Hoa (Centre), qui travaille depuis quatre ans dans la ville d'Oyama, préfecture japonaise de Tochigi, a décidé de rester au Japon. À cause de la crise sanitaire, son revenu est inférieur à celui des années précédentes..
M. Quân informe que le billet d’avion aller-retour Séoul - Hanoï coûte environ 90 millions de dôngs, contre 30-40 millions de dôngs auparavant. Bien trop cher pour lui.
Dô Thu Vân, étudiante à l’Université de Columbia à New York, reconnaît qu’après trois ans aux États-Unis, elle n’a jamais passé une nouvelle année lunaire aussi calme.
"Fêter le Têt ici est très triste, mais en raison des vols limités et du prix élevé des billets, j'ai décidé d'attendre la fin de l'épidémie afin de rentrer"
, explique-t-elle.
Faire contre mauvaise fortune bon c
œ
ur
Confectionner du "bánh chung", une activité incontournable du Têt traditionnel.
Photo : Hoàng Phuong/CVN
Nguyên Thanh Huyên et ses amis ont planifié de fêter le Têt ensemble.
"Les produits alimentaires d’origine vietnamienne sont variés. Il y a tout ce qu’il faut pour confectionner du +bánh chung+
(gâteau carré du riz gluant).
Nous fêterons le Têt gaiement"
, confie-t-elle.
Au Japon, l’Association des étudiants vietnamiens a élaboré un programme du Têt en faveur de la communauté. De plus, un groupe de Vietnamiens originaires des provinces du Centre travaillant à proximité de la préfecture de Tochigi a l’intention d’organiser un petit tournoi de volley-ball ainsi qu’une rencontre à l’occasion du Nouvel An lunaire.
Quant aux travailleurs vietnamiens dans la ville laotienne de Xiengkhuang, pour fêter le Têt, ils ont eux aussi l’intention de préparer dans leur pays d’accueil des plats traditionnels vietnamiens tels
giò lua
(mortadelle vietnamienne) et
bánh chung
.
Hoàng Phuong - Vo Hoa/CVN
Print
fêter
,
Têt
,
loin du pays natal
,
COVID-19
,
Buffle
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Les autres articles
Le Vietnam élabore un plan de reprise des vols de rapatriement
[25/02/2021 22:26]
La santé des patients vietnamiens atteint du coronavirus au Cambodge reste stable
[25/02/2021 22:19]
Un parcours fulgurant au service de la science et de l’environnement
[21/02/2021 10:58]
Aucune victime vietnamienne dans un tremblement de terre au Japon
[14/02/2021 19:21]
Le Têt célébré en Israël et en Suisse
[13/02/2021 23:58]
La diaspora vietnamienne fête le Nouvel An lunaire
[13/02/2021 15:33]
Les Vietnamiens à l’étranger fêtent le Têt traditionnel 2021
[11/02/2021 14:00]
Russie : les Vietnamiens de Vladivostok commémorent le Président Hô Chi Minh
[10/02/2021 22:22]
Les ressortissants vietnamiens au Laos préservent le Nouvel An lunaire traditionnel
[10/02/2021 22:01]
Quand les étrangers accueillent le Nouvel an vietnamien
[09/02/2021 09:25]
La communauté vietnamienne dans le monde fête le Têt du Buffle
[08/02/2021 11:59]
La communauté vietnamienne aux États-Unis célèbre le Têt du Buffle
[06/02/2021 23:55]
Les plus lus
Les plus commentés
Nguyên Ngoc Manh, le héros qui a sauvé un bébé d'une chute mortelle
Sortie de
L’amant de La Havane
, nouveau livre de l’écrivaine-voyageuse Dinh Hang
Le tourisme industriel, une nouvelle tendance au Sud
Dix destinations touristiques au Vietnam recommandées par CNN en 2021
Ventes d’automobiles : le Vietnam au 4
e
rang en Asie du Sud-Est
Le Vietnam doit développer dès maintenant la technologie de réseau 6G
Les nouilles de Kiên Xây – une spécialité de Phu Quôc à ne pas manquer
Des milliers de nouveaux cas détectés en Indonésie et en Malaisie
Rencontre des anciens étudiants vietnamiens en France
COVID-19 : 16 nouveaux cas enregistrés en 12 heures
Khanh Hoà vise 5 millions de visiteurs en 2021
Le Têt et les petites leçons
Espace francophone
Les feuilles de lotus, une source d’inspiration infinie pour un jeune peintre
Dossier
Brefs
Paris échappe au confinement le week-end mais pas le Pas-de-Calais
Bamboo Airways rouvre sa ligne Hô Chi Minh-Ville - Vân Dôn
Les hôpitaux de HCM-Ville réalisent les déclarations médicales électroniques
L’enseignement à titre d’essai du coréen et de l'allemand dans des écoles
Vietnam et Royaume-Uni visent à approfondir le partenariat stratégique
Un prototype de la fusée Starship explose quelques minutes après son atterrissage
Rapatriement de plus de 390 citoyens vietnamiens du Myanmar
Six nouveaux cas détectés au cours des 12 dernières heures
Les fournisseurs étrangers sur Internet obligés de payer leurs impôts au Vietnam
Tourisme
Dix destinations touristiques au Vietnam recommandées par CNN en 2021
La chaîne américaine CNN a sélectionné les destinations au Vietnam préférées par les touristes.
Forum international du tourisme Saint-Pétersbourg - Vietnam
Sofitel Legend Metropole Hanoï reçoit Cinq étoiles du
Forbes Travel Guide