Sud
Fêter Chol Chnam Thmay en respectant les mesures préventives du coronavirus

Chaque année, au 3e mois du calendrier lunaire, tous les Khmers de la province de Kiên Giang au Sud se préparent au Nouvel An Chol Chnam Thmay, la plus grande fête traditionnelle du peuple khmer non seulement à Kiên Giang mais aussi de toute la région Sud-Ouest.

>>Vœux aux Khmers à l’occasion de la fête Chol Chnam Thmay

>>Félicitations aux Khmers à l'occasion de la fête Chol Chnam Thmay

Offrir de cadeaux aux moines d'un temple khmer dans la province d'An Giang (Sud).

Chez les Khmers, la fête Chol Chnam Thmay marque la transition entre la fin de la saison sèche et le début de celle des pluies. En langue khmère, Chol Chnam Thmay signifie l’"entrée dans l’année nouvelle".

La fête traditionnelle Chol Chnam Thmay en 2020 du peuple khmer aura lieu du 13 au 16 avril (du 21e au 24e jour du 3e mois lunaire).

Le Comité permanent du Comité du Parti de Kiên Giang a suggéré à tous les échelons et secteurs de créer des conditions favorables à l’organisation des activités conformes aux traditions culturelles du peuple khmer, mais de limiter les activités de rassemblement, de respecter les instructions sur la prévention et le contrôle du coronavirus.

À An Giang dans le Sud, les autorités locales projettent de fêter simplement le Têt traditionnel Chol Chnam Thmay, tout en prenant des mesures préventives de l’épidémie de COVID-19.

Le Comité populaire de la province d'An Giang a envoyé une lettre aux dignitaires, pratiquants et fidèles, demandant de ne pas célébrer la fête à grande échelle et encourageant les Khmers à fêter le Têt traditionnel chez eux sans aller à la pagode.

Selon Men Pholly, chef du Comité des affaires ethniques de la province d'An Giang, la localité compte environ 87.000 Khmers, soit 4,57% de la population totale de la province. Les Khmers vivent principalement dans les deux districts montagneux de Tri Tôn et de Tinh Biên.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top