02/09/2016 20:02
À l'occasion de la 71e Fête nationale du Vietnam (2 septembre), les dirigeants de Chine, du Laos, du Cambodge et de Russie ont adressé leurs félicitations à l'État, au gouvernement et à l'Assemblée nationale du Vietnam.
>>La presse argentine relate la Révolution d'Août 1945 du Vietnam

La cérémonie en l’honneur du 70e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale de la République socialiste du Vietnam, à la place Ba Dinh, Hanoi. Photo : VNA/CVN

Le secrétaire général du CC du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine, Xi Jinping, le Premier ministre chinois Li Keqiang, et le président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, Zhang Dejiang, ont envoyé leurs messages de félicitations au secrétaire général du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, au président de la République Trân Dai Quang, au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, ainsi qu'à la présidente de l'Assemblée nationale (AN) Nguyên Thi Kim Ngân.

Dans leurs messages, les dirigeants chinois ont apprécié les acquis du Vietnam lors de ces dernières années, se déclarant convaincus que, sous la direction du PCV, le peuple vietnamien atteindrait les objectifs fixés par le XIIe Congrès national du PCV.

Ils ont également déclaré que la Chine attachait une grande importance ​à ses relations avec le Vietnam, était prêt à travailler avec ce dernier pour renforcer et approfondir les relations de bon voisinage amical, ainsi que pour promouvoir le partenariat stratégique intégral Vietnam - Chine.

Le secrétaire général du CC du Parti révolutionnaire populaire lao (PRPL) et président de la République, Boungnang Vorachit, le Premier ministre Thongloun Sisoulit, et le président de l'AN Pany Yathotu, ont envoyé des messages de félicitations au leader du PCV Nguyên Phu Trong, au président Trân Dai Quang, au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et à la présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân.

Dans leurs messages, les dirigeants lao ont affirmé que lors de ces 71 dernières années, sous la direction judicieuse et clairvoyante du PCV, le peuple vietnamien avait mené une lutte héroïque pour l'indépendance et la réunification nationale, et avait remporté des victoires importantes d'une signification nationale comme mondiale.

Ils se sont déclarés convaincus que sous la direction du PCV, le peuple vietnamien continuerait de remporter de nouvelles victoires plus importantes dans l'œuvre du Renouveau, afin d'atteindre l'objectif de faire du Vietnam un pays industrialisé d'ici à 2020.

Ils ont également réaffirmé leur conviction que les relations d'amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux partis, les deux états et les deux peuples continuer​aient de se développer continuellement, pour le bien des deux peuples ​et pour le maintien de la paix, de la stabilité, de la coopération, ainsi que pour le développement régional et mondial.

Programme d’échange artistique «Victoires perpétuelles», le 21 août à Hanoi.
Photo : VGP/CVN

Le Comité permanent du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC), le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen, le président de l'AN Samdech Heng Samrin et le président du Sénat Say Chhum ont envoyé leurs messages de félicitations au CC du PCV, au président Trân Dai Quang, au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, et à la président de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân.

Ils ont salué les grandes réalisations enregistrées par le Parti, le gouvernement et le peuple vietnamien lors de ces dernières années sous la direction judicieuse et clairvoyante du PCV, avec à sa tête ​le Secrétaire général Nguyên Phu Trong, en vue ​de faire du Vietnam ​un pays prospère, ​au statut et au prestige de plus en plus élevés au sein des forums régionaux comme internationaux.

Ils ont estimé que les relations de solidarité, d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale et durable entre les deux partis, les deux gouvernements et les peuples des deux pays continueront de se développer et de déboucher sur de nouveaux succès, dans l'intérêt commun des deux peuples et de ceux de la Communauté de l'ASEAN, contribuant à la paix et à la stabilité dans la région comme dans le monde.

Ils ont affirmé que le PPC et le peuple cambodgien conserveraient pour toujours en mémoire l'aide et le soutien du PCV, des soldats et du peuple vietnamiens durant la période de lutte pour la libération nationale, d'édification et de ​défense nationale, puis dans celle, actuelle, de développement national.

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre Dmitri Medvedev, et la présidente du Conseil de la fédération Valentina Matvienko, ont adressé leurs félicitations au secrétaire général du CC du PCV Nguyen Phu Trong, au président de l'État Trân Dai Quang, au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et à la présidente de l'AN Nguyên Thi Kim Ngân.

Les dirigeants russes ont déclaré que les relations entre les deux pays étaient liées par une amitié traditionnelle de longue date et de respect mutuel, rappelant que la coopération bilatérale s'était développée dynamiquement dans les secteurs économique, du commerce, de l'industrie, de l'énerg​ie, des sciences et de la culture.

À cette occasion, le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, le vice-Premier ministre et ministre lao des Affaires étrangères Saleumxay Kommasith, le ministre d'État et ministre cambodgien des Affaires étrangères et de la Coopération internationale Prak Sokhonn, et le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov, ont également envoyé leurs messages de félicitations au vice-Premier ministre et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Pham Binh Minh.

À l'occasion de la 71e Fête nationale du Vietnam (2 septembre), les dirigeants de Chine, du Laos, du Cambodge et de Russie ont adressé leurs félicitations à l'État, au gouvernement et à l'Assemblée nationale du Vietnam.
 
VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Vietnam - France: une coopération chaque jour plus florissante

Quang Nam: Hôi An parmi les villes les plus attractives au monde Le magazine Travel and Leisure vient de publier un classement des 15 villes les plus attractives au monde comportant à la 8e place la vieille ville de Hôi An, dans la province de Quang Nam (Centre).