28/03/2018 23:16
La Chine espère la stabilité politique, le développement économique et le bonheur du peuple en République populaire démocratique de Corée (RPDC) et soutient le rôle du Parti des travailleurs de Corée (PTC), pour guider le peuple de la RPDC à avancer sur la voie du socialisme, ainsi que ses efforts dans le développement économique, a déclaré M. jXi.
>>La Chine presse États-Unis et République populaire démocratique de Corée de dialoguer "au plus vite"
>>Kim Jong Un salue la République de Corée pour son hospitalité

Xi Jinping (droite), et Kim Jong Un.
Photo : Xinhua/VNA/CVN

Selon M. Kim, depuis le XVIIIe Congrès national du Parti communiste chinois (PCC), le Comité central du PCC, avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant, a, avec un immense courage politique et un sens aigu des responsabilités, développé et mis en œuvre la nouvelle pensée et la nouvelle idée. Il a réglé de nombreux problèmes ardus qui n'avaient jamais été résolus et a accompli de nombreuses tâches importantes qui étaient à l'ordre du jour, mais qui n'avaient jamais été achevées.

Ces réalisations prouvent que les lignes du PCC sont correctes et correspondent aux conditions du pays. En particulier, le camarade secrétaire général a proposé de requérir du Parti qu'il exerce un autocontrôle efficace et pratique une stricte autonomie à tous égards, ce qui a grandement contribué à la construction du Parti et à la direction générale du Parti sur tous les travaux. À l'heure actuelle, le PTC intensifie également ses efforts pour lutter contre l'arrogance, la bureaucratie et la corruption.

M. Kim a exprimé l'espoir sincère de voir la Chine continuer à faire de grandes avancées dans l'édification intégrale d'une société de moyenne aisance et d'un grand pays socialiste moderne.

Les deux dirigeants ont échangé de manière approfondie leurs points de vue concernant la situation internationale et celle dans la péninsule coréenne.

M. Xi a indiqué que des changements positifs avaient eu lieu dans la péninsule coréenne cette année et que la Chine appréciait les efforts importants déployés par la RPDC.

Résolution des problèmes
via le dialogue et les consultations


Une vue de l'entretien entre Xi Jinping et Kim Jong Un, au Grand Palais du Peuple, à Pékin.
Photo : Xinhua/VNA/CVN

Sur la question de la péninsule coréenne, M. Xi a déclaré que la Chine adhérait à l'objectif de dénucléarisation de la péninsule, de maintien de la paix et de la stabilité sur la péninsule et de résolution des problèmes via le dialogue et les consultations.

La Chine appelle toutes les parties à soutenir l'amélioration des relations intercoréennes et à déployer des efforts concrets pour faciliter les pourparlers de paix, a indiqué M. Xi, soulignant que la Chine continuerait à jouer un rôle constructif sur cette question et travaillerait avec toutes les parties, y compris la RPDC, en faveur du dégel de la situation dans la péninsule.

M. Kim a indiqué que la situation dans la péninsule coréenne avait commencé à s'améliorer, la RPDC ayant pris l'initiative d'apaiser les tensions et de proposer des pourparlers de paix.

"Notre détermination en faveur de la dénucléarisation de la péninsule est notre position constante, conformément à la volonté du défunt président Kim Il Sung et de l'ancien secrétaire général Kim Jong Il", a-t-il souligné.

M. Kim a indiqué que la RPDC était déterminée à transformer les liens intercoréens en une relation de réconciliation et de coopération et à organiser un sommet entre les dirigeants des deux parties. La RPDC est prête à dialoguer avec les États-Unis et à organiser un sommet entre les deux pays, a-t-il expliqué.

"La question de la dénucléarisation de la péninsule coréenne peut être résolue, si la Corée du Sud et les États-Unis font preuve de bonne volonté dans leur réponse à nos efforts et créent une atmosphère de paix et de stabilité en prenant des mesures progressives et synchronisées pour parvenir à la paix", a déclaré M. Kim.

La RPDC espère renforcer sa communication stratégique avec la Chine dans le cadre de ce processus et sauvegarder conjointement la tendance à la consultation et au dialogue ainsi que la paix et la stabilité dans la péninsule, a indiqué M. Kim.

Avant l'entretien, M. Xi a organisé une cérémonie d'accueil en l'honneur de M. Kim au Grand Palais du Peuple.

À l'issue des discussions, M. Xi et Mme Peng ont organisé un banquet de bienvenue pour M. Kim et Mme Ri. À cette occasion, M. Xi a affirmé qu'en cette belle saison du printemps, alors que la nature s'éveille, la visite non officielle du camarade Kim Jong Un et de Mme Ri Sol Ju en Chine revêtait une grande importance pour l'approfondissement de la communication, le renforcement de la coordination et la promotion de la coopération entre les deux pays, porterait les relations entre les deux partis et les deux pays à une nouvelle hauteur dans cette nouvelle phase historique et contribuerait grandement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région.

M. Xi a indiqué que les discussions avec le président Kim Jong Un avaient été franches et amicales. "Nous avons convenu que renforcer l'amitié traditionnelle entre la Chine et la RPDC était dans l'intérêt commun des deux parties et constituait pour elles un choix stratégique commun."

"Peu importe l'évolution de la situation internationale et régionale, nous saisirons fermement la tendance du développement mondial et la situation globale des relations Chine - RPDC, renforcerons nos échanges de haut niveau, approfondirons notre communication stratégique, élargirons nos échanges et notre coopération et apporterons des bénéfices aux habitants des deux pays et aux peuples de toutes les nations", a-t-il déclaré.

Perpétuer la tradition d'amitié entre la RPDC et la Chine

Le président de la RPDC Kim Jong Un (centre) visite une exposition présentant les réalisations en matière d'innovation de l'Académie des sciences de Chine.
Photo: Xinhua/VNA/CVN


En prenant la parole lors du banquet, M. Kim a indiqué que la situation dans la péninsule coréenne connaissait des changements sans précédent et qu'il avait effectué cette visite rapide en Chine pour promouvoir la paix et la stabilité dans la péninsule et pour perpétuer et développer l'amitié entre la RPDC et la Chine. Le choix de faire de la Chine la destination de sa première visite à l'étranger illustre sa volonté de perpétuer la tradition d'amitié entre la RPDC et la Chine et montre la valeur qu'il attache à l'amitié entre les deux pays, a-t-il indiqué.

"J'ai eu des entretiens fructueux avec le secrétaire général Xi Jinping sur le développement des relations entre les deux partis et les deux pays, les situations nationales respectives de nos deux pays, le maintien de la paix et de la stabilité dans la péninsule coréenne et d'autres questions", a-t-il poursuivi.

"En ce printemps plein de bonheur et d'espoir, je suis convaincu que ma première rencontre avec le secrétaire général Xi Jinping produira des fruits abondants de l'amitié entre la RPDC et la Chine et facilitera la paix et la stabilité dans la péninsule coréenne", a-t-il déclaré.

Au cours de sa visite, M. Xi et Mme Peng ont organisé un déjeuner pour M. Kim et Mme Ri dans la salle Yangyuanzhai de la Résidence des hôtes d'État Diaoyutai. Selon M. Xi, la Résidence des hôtes d'État Diaoyutai a été témoin du développement de l'amitié traditionnelle entre les deux pays, et les relations étroites entre les dirigeants des générations précédentes des deux partis et des deux pays "nous ont donné l'exemple".

"Nous invitons le président Kim Jong Un et Mme Ri Sol Ju à visiter périodiquement la Chine", a déclaré M. Xi.

M. Kim a indiqué que l'amitié entre la RPDC et la Chine était particulièrement précieuse, exprimant le souhait de se joindre à M. Xi pour suivre la noble volonté des dirigeants des générations précédentes et perpétuer et développer l'amitié RPDC-Chine, qui reste inchangée malgré les vents et les pluies, pour la porter à une nouvelle hauteur dans de nouvelles circonstances.

M. Kim a également visité une exposition présentant les réalisations en matière d'innovation de l'Académie des sciences de Chine depuis le XVIIIe Congrès national du PCC. Il a exprimé son admiration pour les avancées de la Chine dans le développement et l'innovation des sciences et technologies et a rédigé un message pour marquer sa visite.

Xinhua/VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Thi.bli, de l’amour de la céramique à l’amour du Vietnam

Le tourisme vietnamien séduit les Bangladais Les voyagistes vietnamiens devraient accorder plus d'attention au marché bangladais, tout en favorisant la coopération avec des partenaires bangladais pour concevoir des circuits touristiques adaptés aux Vietnamiens et aux Bangladais, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam au Bangladesh, Trân Van Khoa.