Efficacité des activités des délégations de l’Assemblée nationale

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et aussi président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyên Phu Trong, a souligné l'efficacité des activités des délégations de l'AN.

L'organisation de celles-ci est nécessaire et conforme à la réalité et aux conditions du Vietnam. "C'est un moyen de relations entre les organismes de ressort central comme local, mais aussi avec les électeurs, permettant de donner aux députés les conditions propices de mener à bien leurs tâches".

C'est ce qu'a affirmé Nguyên Phu Trong, lors de la conférence-bilan des activités de la délégation de l'AN de Hanoi pour le mandat 2007-2011, tenue le 15 mars dans la capitale Hanoi.

Il a reconnu les résultats importants obtenus par la délégation parlementaire de Hanoi, qui a contribué aux acquis communs de l'AN de la 12e législature en matière d'activité législative, de supervision, de décision sur les questions nationales importantes. Les délégués ont estimé qu'après l'élargissement des limites administratives de Hanoi (en 2008), la délégation parlementaire de Hanoi a rapidement stabilisé son organisation et achevé les plans et programmes fixés.

Les domaines, la qualité et le contenu des activités de la délégation parlementaire de Hanoi se sont améliorés. Sur la base du programme annuel d'élaboration des lois, la délégation de Hanoi a organisé des collectes d'opinions pour 35 projets de loi, ainsi que 213 rencontres avec les électeurs. Les activités de supervision continuent de s'améliorer tant qualitativement que quantitativement, privilégiant les problèmes auxquels les électeurs s'intéressent le plus.

Du 1er août 2008 au 30 septembre 2010, les députés de Hanoi ont rencontré 2.147 Hanoiens pour écouter leurs souhaits en matière d'économie, de social, de vie quotidienne, de traitement des recours et de plaintes administratives, ainsi les ont guidés dans l'application des lignes du Parti et le respect de la loi.

Le chef de l'État souligne l'amélioration du rôle de l'AN

Le président de la République, Nguyên Minh Triêt, a hautement apprécié l'amélioration du rôle de l'AN et le renouvellement de ses activités lors d'une séance de travail, le 15 mars à Hô Chi Minh-Ville.

Le président Nguyên Minh Triêt et le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Huynh Dam, ainsi qu'une délégation de députés de l'AN de la 12e législature de Hô Chi Minh-Ville ont eu hier une rencontre avec les représentants du Comité permanent du FPV de la mégapole du Sud. L'objectif était de recueillir des avis sur les résultats d'activités de cette délégation, laquelle va prochainement achever son mandat.

S'agissant des activités de l'AN de cette 12e législature, Nguyên Minh Triêt a affirmé qu'elles se sont "améliorées et sont de plus en plus liées étroitement à la vie quotidienne des habitants, même s'il demeure encore des faiblesses à remédier". M. Triêt a également affirmé que la délégation de députés de l'AN de Hô Chi Minh-Ville, nombreuse et riche en talents, a contribué activement aux activités de l'AN, notamment sur des questions nationales importantes.

La chef de la délégation municipale des députés de l'AN, Pham Phuong Thao, a déclaré que durant tout ce mandat, les 23 députés de la ville ont activement participé aux activités de l'AN. Cette délégation a organisé 78 séminaires en vue d'écouter les avis de spécialistes en matière législative, organisé elle-même 28 supervisions et participé à 36 délégations de surveillance du Conseil des ethnies et des Commissions de l'AN.

Elle a également organisé 420 rencontres avec des électeurs, reçu 1.337 citoyens, résolu plus de 6.000 requêtes, et transmis plus de 1.886 autres à d'autres secteurs, dont 1.058 ont été réglées, soit plus de 56% du total.

Phuong Mai/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top