28/03/2016 10:32
Une version revisitée à la façon vietnamienne du drame Hamlet, représentée le soir du 25 mars à Singapour par Vietnam National Drama Theatre, a été particulièrement appréciée.
>>Hamlet sera interprété à Singapour par des artistes du Théâtre parlé du Vietnam
>>La danse Xuân Pha présentée dans le «nouvel» Hamlet

Le drame "Hamlet" de Shakespeare, interprété par des artistes vietnamiens le 25 mars à Singapour.
Photo : Lê Hai - Viêt Hai/VNA/CVN

Le Victoria Hall a fait salle comble, réunissant un grand nombre de Vietnamiens vivant à Singapour et de nombreux résidants de la Cité du lion. Le célébrissime drame de William Shakespeare a été représenté en vietnamien avec un sous-titrage en anglais.

Lors d’une interview accordée à l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), le conseiller de l’ambassade du Costa Rica à Singapour, Alfonso Murillo, a déclaré avoir apprécié la pièce, notamment le caractère vietnamien dans la musique. Le dramaturge singapourien Chua Soo Pong a félicité les artistes vietnamiens car selon lui, les spectateurs singapouriens ont aimé cette version. Il a espéré que le Vietnam National Drama Theatre pourrait revenir à Singapour pour d’autres représentations.

Le Vietnam National Drama Theatre a choisi Hamlet pour sa tournée à l’étranger car 2016 marque le 400e anniversaire du décès du grand poète dramatique anglais.

Le 26 mars, les artistes vietnamiens ont eu une rencontre avec des Vietnamiens à Singapour dans les locaux de l’ambassade du Vietnam.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Les œuvres en galets uniques d’une jeune Hanoïenne

Le Vietnam et le Cambodge coopèrent pour la reprise du tourisme international Le directeur général adjoint de l'Administration nationale du tourisme, Hà Van Siêu, a exprimé sa conviction que l'industrie touristique vietnamienne et cambodgienne surmonterait bientôt les difficultés causées par la pandémie et rétablirait rapidement les activités touristiques nationales et internationales.