27/02/2021 22:52
"In Progress" (En cours) est le nom d’une série d’événements artistiques et culturels qui se dérouleront de mars à mai dans diverses villes et provinces vietnamiennes : Hanoï, Hai Phong, Ninh Binh (Nord), Huê, Dà Nang (Centre), et Hô Chi Minh-Ville.
>>L’art au service des enfants des régions reculées
>>Dévoilement de huit projets artistiques financés par le Danemark
>>Coopération artistique entre le Conservatoire de Hô Chi Minh-Ville et l’AMPA

L'exposition d’art visuel "Abracadabra" se tiendra à Dà Nang (Centre).
Photo : BTC/CVN

Le programme "In Progress" fait partie du projet "Espace culturel et créatif du Vietnam" (Cultural and Creative Hubs Vietnam), cofinancé par l’Union européenne et le British Council, et mis en œuvre par le British Council en partenariat avec l’Institut national de la culture et des arts du Vietnam. 

Douze événements variés sont programmés : expositions, spectacles de marionnettes multi sensorielles, projections de films, ateliers d’art et d'éducation, activités créatives…

D’après le comité d’organisation, du fait que l’épidémie de COVID-19 reste encore compliquée, il y aura probablement des changements en matières de  formats d’exposition et d'inauguration pour chaque événement, mais il suivra de près la situation et sera prêt à coopérer avec le gouvernement vietnamien pour mettre en place toutes les mesures nécessaires.

La mise à jour et les informations détaillées sur ces événements peuvent se consulter sur la page web (https://www.britishcouncil.vn/) et Facebook (https://www.facebook.com/BritishCouncilVietnam) du British Council.
 
Une initiative pour enrichir la vie culturelle

Avec le souhait de contribuer à l'enrichissement de la vie culturelle du public vietnamien, d’offrir l’opportunité aux centres culturels et créatifs du pays de coopérer entre eux, et de créer un échange entre artistes, en novembre 2020, dans le cadre du projet "Cultural and Creative Hubs Vietnam", le British Council a lancé un appel à proposer des initiatives d’organisation d’événements culturels et artistiques originales. Finalement, 12 propositions ont été sélectionnées pour former "In Progress" (voir encadré).

L'exposition de peintures "Virtual Private Realms" est prévue à Hanoï du 19 mars au 19 avril. Photo : BTC/CVN

Questionnée sur "In Progress", Vu Thi Thanh Binh, gestionnaire du projet "La Semaine de la culture et de la créativité de Hai Phong", a déclaré que c’est un programme passionnant qui permettra des connexions et échanges entre les artistes dans l’ensemble du pays.

Pour Trân Duy Hung, chef de projet "Nhu trang trong dêm" (Comme la lune dans la nuit), "In Progress" est très apprécié pour "son originalité, son allure de festival et sa diversité dans ses contenus et sa forme de présentation ainsi que sa couverture large".

Les 12 événements d’"In Progress"

1. Exposition de peintures "Virtual Private Realms" de Vân Dô et Hà Ninh,
à Hanoï.
2. Exposition, débat et slam de poésie par BlueBirds’ Nest, à Hanoï.
3. Projet expérimental "Un musée queer" de Dinh Thi Nhung, à Hanoï.
4. Concert éducatif "Mummy’s Heart" de Pham Thi Hoài Anh, à Hanoï.
5. Expositions et mini-concert "Yeux du xâm (chant des aveugles)"
du groupe Chèo 48h, à Hanoï.
6. Concert et projection de films "Aventure/Abri" du musé Thâu Cam (Empathie), à Hanoï.
7. Semaine de la culture et de la créativité du Centre créatif et culturel Cua Biên, à Hai Phong (Nord).
8. Spectacles de marionnettes du groupe Mat Trân Ensemble, à Ninh Binh (Nord).
9. Exposition d’art visuel "Abracadabra" par Old Soul Art Hub, à Dà Nang (Centre).
10. Programme d’art public "Edge of the Citadel" par Mo Do, à Huê (Centre)
11. Ateliers d'art pour enfants "Listen to the Little Ones" du groupe Dông Thanh Hoa Thât, à Hô Chi Minh-Ville.
12. Projection de films du Centre d'assistance au développement de talents cinématographiques (TPD), à Hô Chi Minh-Ville.
 

Bùi Phuong/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
La collection unique de statues de buffles du peintre-artisan Nguyên Tân Phat

Ouverture de l'Année nationale du tourisme 2021 dans la province de Ninh Binh La cérémonie d'ouverture de l'Année nationale du tourisme – Fête de Hoa Lu 2021 sur le thème "Hoa Lu - Ancienne capitale millénaire" a eu lieu le 20 avril dans la commune de Truong Yen, district de Hoa Lu, province de Ninh Binh (Nord).