Dông Nai : 15 personnes condamnées pour troubles à l'ordre public à Nhon Trach

Le Tribunal populaire du district de Nhon Trach, province de Dông Nai (Sud), a ouvert lundi 29 septembre l'audience de jugement en première instance de 15 personnes impliquées dans des "troubles à l'ordre public" survenu dans la zone industrielle de Nhon Trach.

>>Dông Nai : 12 condamnations pour troubles à l’ordre public

 

>>Dông Nai déroule le tapis rouge pour les investisseurs japonais

>>Dông Nai : jugement de voleurs des biens

Audience de jugement en première instance de 15 personnes impliquées dans des "troubles à l'ordre public" survenu dans la zone industrielle de Nhon Trach, province de Dông Nai (Sud), le 29 septembre.
Audience de jugement en première instance de 15 personnes impliquées dans des "troubles à l'ordre public" survenu dans la zone industrielle de Nhon Trach, province de Dông Nai (Sud), le 29 septembre.


Trân Van Khanh (26 ans, de Thanh Hoa) a été condamné à 14 mois de prison, Vu Viêt Dinh (29 ans, de Binh Thuân) et Vo Ngoc Ba (39 ans, de Hô Chi Minh-Ville), à 10 mois de prison, Trân Ngoc Tha (17 ans, de Binh Dinh), à 9 mois de prison, et les 11 autres, à 12 mois de prison pour troubles à l'ordre public selon l'article 245 du Code pénal.
Selon l'acte d'accusation, à 21h30 le 13 mai dernier, les 15 personnes ont profité d'une manifestation contre l'implantation illégale par la Chine de sa plate-forme de forage Haiyang Shiyou dans les eaux vietnamiennes pour entrer dans la zone industrielle de Nhon Trach et détruire des biens matériels.
Elles ont causé des pertes à dix entreprises, dont Tex Hong, Formosa, Minh An, Hualon, Waitai, Posco. Lors du procès, ces personnes ont reconnu leurs actes et exprimé le souhait de bénéficier de la politique de clémence de l'État.

Thanh Nga/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top