Discovery fait ses adieux à la Station spatiale internationale

Les six astronautes de Discovery effectuaient le 6 mars leur dernière journée de travail sur la Station spatiale internationale (ISS) avant d'entamer le 7 mars leur retour sur Terre au terme de la dernière mission dans l'espace de la navette américaine.

"Aujourd'hui les 11 membres d'équipage (les six de la navette et les six de l' ISS) vont passer leurs dernières heures ensemble", au cours desquelles ils transféreront des échantillons scientifiques du congélateur de l'ISS à celui de Discovery, a indiqué la NASA, l'agence spatiale américaine.

"Ils se diront ensuite au revoir et fermeront les sas" entre les deux engins spatiaux, a ajouté la NASA dans un communiqué.

Discovery devait se décrocher le 7 mars de l' ISS et entamer son retour sur Terre, où son atterrissage est prévu demain, après une mission de 13 jours.

Ce voyage dans l'espace est le dernier pour Discovery, le plus vieux des trois orbiteurs américains, qui finira cette année dans un musée. Au cours de la mission, les astronautes ont livré le module de fret multifonctionnel Leonardo, qui offre un volume supplémentaire de stockage pressurisé à l' ISS, et acheminé le premier robot humanoïde à voler dans l'espace, Robonaut 2 ou R2.

La NASA ayant mis un terme au programme de vols habités, la navette Endeavour doit effectuer son dernier vol le 19 avril, et Atlantis le 28 juin.

AFP/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top