14/08/2017 17:42
Le Vietnam accorde toujours de l’importance au développement de son partenariat stratégique avec la Thaïlande, a affirmé la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, lors de son entretien lundi 14 août avec le président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai, en visite officielle au Vietnam de dimanche 13 à mercredi 16 août.

>>La 9e réunion du groupe de travail mixte Vietnam - Thaïlande à Bangkok
>>Vietnam - Thaïlande : renforcer la coopération dans le cadre de l’ACMECS

 

La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, et le président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai, le 14 août à Hanoï. Photo : Trong Duc/VNA/CVN


La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a souligné qu’il s’agissait d’une politique constante du Vietnam, avant d’appeler à une coopération plus étroite afin d’appliquer au mieux le programme d’action pour le partenariat stratégique bilatéral entre 2014 et 2018, et d’assurer l’efficacité des mécanismes de coopération.

De son côté, Pornpetch Wichitcholchai s’est déclaré réjoui de la création d’un groupe de députés d’amitié entre le Vietnam et la Thaïlande, ainsi que des rencontres entre les dirigeants des organes législatifs des deux pays en marge des forums internationaux tels que l’Union interparlementaire (UIP) et l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA).

Les deux parties ont convenu que les législatifs des deux pays  renforcent la supervision des conventions de coopération signées entre les deux gouvernements, maintiennent  les échanges des délégations des dirigeants de haut rang et de tous les échelons.

Les deux groupes des députés d’amitié  doivent promouvoir la coopération et s’entraider dans les forums interparlementaires mondiaux et régionaux pour les questions d’intérêt commun, contribuant à construire la région Asie Pacifique pacifique, stable et de développement.

Sur la coopération commerciale et d’investissement,  la Thaïlande occupe le 10e rang parmi des investisseurs étrangers au Vietnam et le plus grand partenaire commercial du Vietnam au sein de l’ASEAN. Le Vietnam est actuellement le 8e grand investisseur étranger en Thaïlande.

L’année dernière, la valeur d’échanges commerciaux bilatéraux a atteint 12,5 milliards de dollars et près de 7 milliards de dollars au cours du premier semestre de l’année.

Renforcer le partenariat commercial

La partie vietnamienne a demandé aux deux parties de coordonner étroitement afin de cibler l’objectif de 20 milliards de dollars des échanges commerciaux bilatéraux  en 2020.

Le gouvernement et le peuple vietnamiens  créent des conditions et encouragent les entreprises thaïlandaises à investir dans les domaines du tourisme, du textile et des habillements, des chaussures en cuir, des produits agricoles, du mécanisme, des produits chimiques et de matière première…

Pornpethch Wichitcholchai a également estimé que les deux parties devraient renforcer la coopération dans le commerce et l’investissement. "La Thaïlande souhaite accueillir les investisseurs vietnamiens", a-t-il indiqué, soulignant que les organes législatifs des deux pays sont prêts à coordonner dans le règlement des obstacles des investissements des deux pays.

 

Le Vietnam encourage les entreprises thaïlandaises à investir dans les domaines du textile et des habillements. Photo : Quôc Viêt/VNA/CVN


Selon lui, en 2016, le nombre des touristes vietnamiens en Thaïlande a atteint entre 800.000 personnes.

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân a estimé que le Vietnam et la Thaïlande étaient membres de l’ASEAN, c’est pour quoi les deux pays doivent renforcer la solidarité pour la solidarité et la force commune de l’Association et valoriser le rôle central de l’ASEAN, être déterminés aux principes communs, assurer la solidarité et l’unité et renforcer la coordination sur la base de l’option et des points de vue de l’Association pour les questions régionales et internatinales.

L’AN du Vietnam a demandé aux deux parties de continuer la coordination avec des pays de la région du Mékong dans la coopération et la gestion et l’utilisation durable des sources d’eaux, la mise en œuvre efficace des résultats du 7e sommet stratégique de la coopération économique Ayeyawady - Chao Phraya - Mékong (ACMECS 7) en octobre 2016.

Établir un téléphone rouge sur la pêche en mer

La présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân et le président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai, ont discuté de la signature du protocole d’accord de coopération agricole entre le Vietnam et la Thaïlande, de l’accord sur l’établissement d’un téléphone rouge sur la pêche en mer.

Selon Nguyên Thi Kim Ngân, les deux parties doivent examiner l’élargissement de la coopération bilatérale dans les domaines où la Thaïlande a besoin de main-d’œuvre. Les ministères du Travail des deux pays doivent mener les formalités pour que la Thaïlande puisse recevoir officiellement les travailleurs vietnamiens.

La présidente Nguyên Thi Kim Ngân a remercié le gouvernement thaïlandais d’avoir favorisé l’intégration de la communauté des Thaïlandais d’origine vietnamienne au sein de leur pays d’accueil, de la bonne gestion des zones dédiées au Président Hô Chi Minh dans les provinces d’Udon Thani et Nakhon Phanom, avant de demander aux deux parties de continuer de collaborer étroitement pour préserver et mettre en valeur ces vestiges.

La présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, et le président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai ont également débattu de questions internationales et régionales d’intérêt commun. Nguyên Thi Kim Ngân a indiqué que le Vietnam souhaitait continuer de collaborer avec la Thaïlande pour intensifier la solidarité au sein de l’ASEAN et valoriser son rôle dans le règlement des questions de sécurité et de développement de la région, contribuant à résoudre les différends en Mer Orientale par la voie pacifique, conformément au droit international.

Lundi soir 14 août, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, donnera un banquet en l’honneur du président du Conseil législatif national de Thaïlande, Pornpetch Wichitcholchai, de son épouse et de sa suite.


VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Think Playgrounds et l’initiative des espaces de jeu en ville

Le festival d'automne de Bat Xat 2018 débute à Lào Cai Le deuxième festival d’automne de Bat Xat s’est ouvert dimanche 19 août dans la commune de Muong Hum, district de Bat Xat, province septentrionale de Lào Cai.