29/10/2013 10:19
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, le président de l'Assemblée nationale, Nguyên Sinh Hùng, et le Premier ministre, Nguyên Tân Dung, ont reçu séparément lundi 28 octobre le président de la Bulgarie, Rossen Plevneliev, en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, le président de l'Assemblée nationale, Nguyên Sinh Hùng, et le Premier ministre, Nguyên Tân Dung, ont reçu séparément lundi le président de la Bulgarie, Rossen Plevneliev, en visite au Vietnam.


Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong (droite) et le président de la Bulgarie, Rossen Plevneliev.
Photo : Tri Dung/VNA/CVN


Lors de sa rencontre avec le chef de l'État bulgare, Nguyên Phu Trong a proposé que les deux pays renforcent la coopération entre leurs partis, leurs organes législatifs, leurs gouvernements et leurs peuples. Le Vietnam s'efforce d'accélérer le développement des relations bilatérales, a-t-il affirmé, souhaitant que la Bulgarie constitue une passerelle importante entre le Vietnam et l'Union européenne.

A cette occasion, le leader du PCV a remercié la Bulgarie d'avoir créé des conditions favorables à la vie et au travail des Vietnamiens sur son sol.

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyên Sinh Hùng, lui, s'est engagé à faire de son mieux pour resserrer la coopération entre les organes législatifs et les peuples des deux pays. Il s'est également déclaré convaincu qu'avec les potentiels et la détermination de chacun, la coopération bilatérale serait portée à une nouvelle hauteur dans l'intérêt des deux peuples.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung (droite) et le président de la Bulgarie, Rossen Plevneliev. Photo : Duc Tam/VNA/CVN


De son côté, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a déclaré que le gouvernement vietnamien veillerait à appliquer au mieux les conventions conclues lors de cette visite du président bulgare. Le chef du gouvernement a proposé de renforcer davantage la coopération bilatérale dans le commerce, l'investissement, les énergies, les technologies avancées, l'agroalimentaire, l'éducation, technologies de défense...

Lors de ces rencontres, le président Rossen Plevneliev a souligné l'importance que son pays accorde à ses relations avec le Vietnam. Selon lui, l'amitié traditionnelle entre les deux pays servent de bases pour porter leurs relations à une nouvelle hauteur, dans l'intérêt des deux peuples.

La Bulgarie soutient la signature d'un accord de libre-échange entre le Vietnam et l'UE, a-t-il affirmé, ajoutant que son pays est prêt à aider le Vietnam à renforcer sa collaboration avec l'UE et à accéder aux marchés européens. Il a aussi souhaité que le Vietnam accorde son soutien à l'intensification des relations entre la Bulgarie et l'ASEAN.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Ouverture de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine à Hanoï La deuxième édition de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine - l’endroit de rencontre des hommes et de la nature a été inaugurée le 21 novembre dans le Centre de la culture et des arts du Vietnam, à Hanoï.