08/04/2018 21:40
Près de 20 numéros de danses et de chants, interprétés par des élèves et étudiants venus d’une dizaine d’écoles et établissements universitaires de la capitale, ont été présentés lors du Festival des chansons françaises 2018, tenu dimanche matin 8 avril à L’Espace.
>>La musique en fête à l’Institut français de Hanoï
>>Inauguration officielle de l’annexe de l’Espace à Hà Dông
>>Journée festive en l'honneur de la Francophonie

Un numéro lors du Festival des chansons françaises 2018, le 8 avril à L’Espace, à Hanoï.

Un événement organisé par l’Association d’amitié Vietnam - France de Hanoï. Il s’inscrivait dans le cadre des activités en l’honneur du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

"Ce festival vise à renforcer l’amitié et la solidarité entre Hanoïens et Parisiens, et entre Vietnamiens et Français plus globalement. En outre, il permet de valoriser la langue française auprès des élèves et étudiants vietnamiens", a souligné Nguyên Lân Trung, président de l’Association municipale d’amitié Vietnam - France.

Le but de cette manifestation est de présenter au plus grand monde la culture française à travers la musique et la langue, surtout aux jeunes, pour  intensifier la relation entre deux nations et encourager l’apprentissage du français par les Vietnamiens de tous âges.

Cérémonie de remise de fleurs et de cadeaux aux représentants des écoles participant au festival, le 8 avril à Hanoï.

Pour sa part, Pierre-Yves Turellier, attaché de coopération éducative de l’ambassade de France au Vietnam, s’est félicité de l’organisation du Festival des chansons françaises 2018, remerciant au passage les professeurs et élèves qui participent à cet événement.

"L’Institut français de Hanoï - L’Espace - est une maison de la culture et de la langue françaises. Grâce à vous, ce matin, c’est une maison de la musique. Une chanson française est une petite œuvre d’art. Pendant trois minutes, on raconte une histoire avec un texte poétique, des personnages, des événements…", a-t-il précisé.

Renforcer les échanges entre les deux peuples

L’Association d’amitié Vietnam - France de Hanoï a mis en place ces dernières années de nombreuses activités et participé activement aux échanges de l’Union des organisations d’amitié de la capitale.

Le numéro "C’est le printemps" de l’école primaire Doàn Thi Diêm.

Nguyên Lân Trung a informé qu’en l’honneur du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques franco-vietnamiennes, de nombreuses autres activités sont attendues d’ici à fin de l’année.

L’Association municipale d’amitié Vietnam - France co-organise chaque année à l’ambassade de France à Hanoï une soirée gala avec les anciens étudiants vietnamiens en France. L’association a aussi collaboré avec l’Université de langues et d’études internationales (Université nationale de Hanoï) dans l’organisation du programme francophone "Couleurs culturelles" dans le cadre de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars).  Elle a aussi participé au lancement du concours de photo "Mùa thu Hà Nôi - Paris" (L’automne Hanoï - Paris), ainsi qu’à la remise de bourses d’excellence à des étudiants du Département de français.

D’autres activités contribuent à véhiculer une image positive de Hanoï auprès des étrangers, via les séminaires internationaux présentant le patrimoine et  la culture de la capitale. L'association aide notamment les étrangers à mieux comprendre Hanoï et l’architecture française de la ville.

Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN
 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Thi.bli, de l’amour de la céramique à l’amour du Vietnam

Orfèvrerie: une fête traditionnelle dans le Vieux quartier de Hanoï La fête de la maison commune Kim Ngân et de l’orfèvrerie, édition 2018, aura lieu du 22 avril au 2 mai dans cette maison située au 42, rue Hàng Bac, dans le Vieux quartier de Hanoï.