Des cérémonies funéraires à l’étranger en mémoire du président Trân Dai Quang

Le départ pour toujours du président vietnamien Trân Dai Quang est une grande perte pour le Parti, l’État et le peuple vietnamiens et laisse un regret profond chez les amis étrangers. En mémoire du défunt, les ambassades du Vietnam de par le monde ont organisé des cérémonies funéraires.

>>Cérémonie funéraire du président Trân Dai Quang à l’étranger

>>Des dirigeants étrangers rendent hommage au président Trân Dai Quang

>>Plusieurs délégations étrangères rendent hommage au président Trân Dai Quang

L'ambassadeur de Chine en 
Photo: Viêt Thang/VNA/CVN

Les ambassadeurs vietnamiens dans les pays ont présenté leur regret profond devant le décès du président Trân Dai Quang. Ils ont loué ses sacrifices et ses contributions au développement du pays ainsi qu’au renforcement des relations du Vietnam avec les pays du monde.

Les représentants des pays venant aux ambassades du Vietnam pour rendre hommage au président Trân Dai Quang ont tous partagé avec le Parti, l’État et le peuple vietnamiens la douleur de cette grande perte. Ils ont estimé les contributions du dirigeant vietnamien à la promotion des relations d’amitié entre le Vietnam et les pays.

Les cérémonies funéraires et d’ouverture des registres de condoléances en mémoire du président Trân Dai Quang ont eu lieu aux ambassades du Vietnam en Chine, en Russie, en Inde, en Nouvelle-Zélande, en Israël, en Allemagne, en République tchèque, aux Pays-Bas, en Turquie, en France, en Ukraine, en Malaisie, en Égypte et à Hong Kong (Chine), et aussi aux consulats généraux du Vietnam dans les provinces laotiennes de Pakse et de Champasak et à Sydney, en Australie.

Des représentants d’ambassades de Thaïlande, de Cuba, d’El Salvador, de Pologne… en Inde; ceux du Laos, de République de Corée… en Russie; ceux des pays de l’ASEAN, d’Inde, d’Argentine, du Pakistan, d’Angola, de Tunisie… en Turquie; ceux de République populaire démocratique de Corée, du Népar, de Hongrie… en Égypte; sont allés exprimer leurs condoléances devant le décès du président Trân Dai Quang.

En Australie, les drapeaux sont mis en berne dans tous les sièges de l’État et de l’autorité fédérale.

La cérémonie funéraire pour le président Trân Dai Quang est organisée le 26 septembre à Hanoï avec les rites de deuil national. Les mêmes cérémonies ont lieu au Palais de réunification de Hô Chi Minh-Ville et dans la commune de Quang Thiên, district de Kim Son, province de Ninh Binh (Nord), province natale du président Trân Dai Quang.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top