22/07/2013 17:00
Les frères Giang Quôc Nghiêp (24 ans) et Giang Quôc Co (29 ans) sont des artistes très connus du cirque international UniverSoul aux États-Unis.


Brillants élèves de l’École de cirque de Hô Chi Minh Ville, ces deux jeunes, vétérans du monde du cirque européen ayant remporté des prix lors de festivals en Italie ou à Cuba, font leur première tentative sur le sol américain grâce au cirque UniverSoul.

Actuellement, ils font une tournée de mars à novembre dans 43 villes des États-Unis, avec un total de 500 spectacles durant lesquels ils présentent un numéro d’équilibrisme.

Les frères Giang Quôc Nghiêp et Giang Quôc Co. Photo: Net/CVN


Le public a été extrêmement impressionné par le numéro de Giang Quôc Co et de son frère Giang Quôc Nghiêp intitulé La force des mains, qui témoigne brillamment de la puissance de ces deux élégants athlètes.

Le final est impressionnant : sur un piédestal, le porteur et son frère sont en équilibre l’un sur la tête de l’autre et descendent les quatre marches d’un escalier. La difficulté va crescendo lorsque le porteur remonte l’escalier en arrière, sans voir les marches, pour retourner sur le piédestal !

Une performance excitante, parfois risquée pour les deux protagonistes, qui fait trembler le cœur des spectateurs.

Grands succès

Le numéro La force des mains de Giang Quôc Nghiêp et Giang Quôc Co a remporté trois médailles d'or et deux médailles d'argent lors de festivals internationaux de cirque, notamment le prix Ours d'Argent au Festival international du cirque de 2012 à Ijevsk, en Russie. Ils ont également été invités au Festival international du cirque de Monte-Carlo à Monaco, qui est la plus prestigieuse représentation de cirque du monde.

Il est difficile de citer tous les prix qu’ils ont remportés grâce à ce numéro, mais c’est lui qui a conduit les deux frères au cirque UniverSoul.

Ils sont régulièrement invités à donner des représentations dans plusieurs pays du monde, de sorte qu'ils n’ont que peu de temps à consacrer à leur famille au Vietnam, de l’ordre de quatre mois par an...

Leur petite maison, située dans le 6e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, est remplie de photographies, de vidéos, de certificats et de médailles des deux frères. Très fiers, les parents de Co et Nghiêp parlent pourtant très peu de leur réussite. Ils souhaitent seulement que leurs enfants continuent de connaître le succès.

Considéré comme des «stars» aux États-Unis, Giang Quôc Co et Giang Quôc Nghiêp sont une grande fierté du cirque vietnamien.

CVN


Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Indications géographiques: les aides de la France pour le Vietnam

La ville de Châu Dôc privilégie l’écotourisme L’écotourisme fait partie des stratégies de développement de la ville de Châu Dôc (province d'An Giang, delta du Mékong) aux côtés du tourisme spirituel et culturel. De nombreuses destinations sont proposées dans le but d’attirer des touristes de plus en plus désireux de profiter à 100% de la nature.