21/11/2020 14:58
Les dirigeants des économies membres de l'APEC ont adopté le 20 novembre la Déclaration sur la Vision de Putrajaya de l'APEC pour 2040 à la suite de la toute première 27e réunion virtuelle des dirigeants économiques de l'APEC présidée par le Premier ministre malaisien Muhyiddin Yassin.
>>Ouverture du 27e Sommet de l'APEC
>>APEC 2020 : les dirigeants appellent à une coopération pour la reprise éconmique
>>APEC 2020 : les dirigeants appellent à un commerce ouvert et multilatéral

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc adopte la Vision de Putrajaya de l'APEC pour 2040. Photo : VNA/CVN

L'Agence Vietnamienne d'Information présente ci-dessous le texte résumé de la Déclaration sur la Vision de Putrajaya de l'APEC pour 2040:

En restant attachés à la mission de l’APEC et à ses principes volontaires, non contraignants et de recherche de consensus, nous réaliserons cette Vision en poursuivant les trois moteurs économiques suivants:

Commerce et investissement

Pour faire en sorte que l'Asie-Pacifique reste l'économie régionale la plus dynamique et la plus interconnectée du monde, nous reconnaissons l'importance, et continuerons de travailler ensemble pour créer un environnement commercial et d’investissement libre, ouverte, équitable, non discriminatoire, transparente et prévisible.

Nous réaffirmons notre soutien aux règles convenues de l'OMC pour mettre en place un système commercial multilatéral qui fonctionne bien et promouvoir la stabilité et la prévisibilité des flux commerciaux internationaux.

Nous continuerons de faire progresser les objectifs de Bogor et l'intégration économique dans la région d'une manière qui soit axée sur le marché, notamment grâce aux travvaux sur le programme de la Zone de libre-échange de l'Asie-Pacifique (ZLEAP) qui contribue à des engagements régionaux de haut niveau et complets.

Nous favoriserons une connectivité transparente, des chaînes d'approvisionnement résilientes et une conduite commerciale responsable.

Innovation et numérisation

Pour permettre à tous nos citoyens et entreprises de participer et de se développer dans une économie mondiale interconnectée, nous favoriserons un environnement propice qui est, entre autres, axé sur le marché et soutenu par l'économie numérique et l'innovation.

Nous poursuivrons des réformes structurelles et des politiques économiques saines pour promouvoir l'innovation et améliorer la productivité et le dynamisme.

Nous renforcerons l'infrastructure numérique, accélérerons la transformation numérique, réduirons la fracture numérique et coopérerons pour faciliter le flux de données et renforcer la confiance des consommateurs et des entreprises dans les transactions numériques.

Croissance forte, équilibrée,
sûre, durable et inclusive


Pour garantir que la région Asie-Pacifique résiste aux chocs, crises, pandémies et autres urgences, nous favoriserons une croissance de qualité qui apporte des avantages palpables et une meilleure santé et un plus grand bien-être pour tous, y compris les microentreprises ainsi qu'aux petites et moyennes entreprises (MPME), les femmes et autres au potentiel économique inexploité.

Nous intensifierons le développement inclusif des ressources humaines ainsi que la coopération économique et technique afin de mieux doter nos populations des compétences et des connaissances pour l'avenir.

Nous allons promouvoir des politiques économiques, la coopération et la croissance qui soutiennent les efforts mondiaux visant à relever de manière globale tous les défis environnementaux, y compris le changement climatique, les conditions météorologiques extrêmes et les catastrophes naturelles, pour une planète durable.

Afin de maintenir la position unique de l'APEC en tant que principal forum de coopération économique régionale ainsi qu'en tant qu'incubateur d'idées moderne, efficace et efficient, nous adopterons l'amélioration continue de l'APEC en tant qu'institution grâce à une bonne gouvernance et à l'engagement des parties prenantes.

Nous ferons progresser la Vision de Putrajaya de l’APEC pour 2040 dans un esprit de partenariat égal, de responsabilité partagée, de respect mutuel, d'intérêt commun et d'avantages communs.

Nous réaliserons la Vision d'ici 2040, avec un plan de mise en œuvre approprié et un examen de ses progrès.
 
VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Escapade au temple Dô à Bac Ninh

Dà Nang, Quang Nam et Thua Thiên-Huê s'associent pour le touristique Le Service du tourisme de la ville de Dà Nang a collaboré avec les Départements du tourisme, les Associations du tourisme et les entreprises des provinces de Quang Nam et de Thua Thiên-Huê pour lancer mercredi 25 novembre le programme de relance touristique "Trois localités - Une destination avec de nombreuses expériences".