10/04/2012 14:36
Le Comité de pilotage de la réforme judiciaire du Comité central du PCV s’est réuni le 9 avril à Hanoi en 5e session sous l'égide du président de la République, Truong Tân Sang, qui est également chef du comité.

Le Comité de pilotage de la réforme judiciaire s’est réuni le 9 avril à Hanoi.

Photo : Nguyên Khang/VNA/CVN


Le comité a écouté le rapport des comités du Parti dans le ministère de la Sécurité publique et dans l’armée sur les projets de réforme organisationnelle, sur l’activité des organes en charge des investigations et sur les organes judiciaires dans l’armée.

Lors de la session, le Tribunal populaire suprême et le Parquet populaire suprême ont présenté les préparatifs de la création des tribunaux et parquets populaires locaux.

Le comité s’est aussi penché sur le rapport du ministère de la Justice sur les efforts permettant au gouvernement d’unifier la gestion de l’exécution des verdicts.

Le président Truong Tân Sang a souligné l’importance de ces projets et rapports. Il a proposé d’améliorer d’ici 2015 la qualité du personnel en charge des investigations. Le chef de l’État a aussi demandé de clarifier les compétences du tribunal militaire et l’exécution des verdicts civils.

AVI/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Les artistes conjuguent leurs efforts pour préserver le chant xâm