Coopération Vietnam-France dans la gestion des ressources en eau

Un séminaire de deux jours intitulé «Gestion intégrée des ressources en eau» s'est ouvert le 13 décembre à Hanoi. Il entre dans le cadre du projet A.V.E.C (Action Vietnam Eau-Partage d’expérience et renforcement des Compétences).

Le séminaire "Gestion intégrée des ressources en eau», le 13 décembre à Hanoi.
Photo : Tùng Chi/CVN

Cet événement a vu la présence de représentants français et vietnamiens. Pour la partie française, des représentants de l’Île-de-France, du Val-de-Marne et de la Seine-Saint-Denis. Sans oublier des représentants d'organisations et d'organes spécialisés dans le secteur de l’eau et de l’environnement comme Eau de Paris, le syndicat interdépartemental pour l’assainissement de l’agglomération parisienne (SIAAP) et l’organe de la gestion du bassin Seine-Normandie. Et aussi ceux de l’Agence française de développement et de l’ambassade de France au Vietnam.

Côté vietnamien, des représentants de Hanoi, Hai Duong, Yên Bai et Thua Thiên-Huê (quatre partenaires principaux du projet A.V.E.C) et aussi des ministères et services concernant le secteur de l’eau et de l’environnement.

Ce séminaire a pour but de partager des expériences entre la France et le Vietnam dans la gestion des ressources en eau au niveau provincial et interprovincial, rehausser les connaissances et compétences des gestionnaires locaux.

Les représentants français et vietnamiens ont fait des interventions sur l’importance de la gestion des ressources en eau, les difficultés, le cadre institutionnel nécessaire, l’application des technologies, la participation de la société dans la gestion des ressources en eau... Les représentants de Eau de Paris et du SIAAP ont également présenté des expériences en région Île-de-France.


A.V.E.C est un projet de coopération au niveau local entre le conseil régional Île-de-France, les conseils généraux du Val-de-Marne, de Seine-Saint-Denis et le syndicat interdépartemental pour l’assainissement de l’agglomération parisienne avec les Comités populaires de Hanoi, de Yên Bai de Hai Duong et de Thua Thiên-Huê. L’objectif d’A.V.E.C est, via des cours de formation et des séminaires, de partager des expériences et de renforcer les compétences des autorités locales vietnamiennes dans la gestion, l’approvisionnement en eau, dans le traitement des déchets.

Commencé en octobre 2009, le projet A.V.E.C a organisé 14 cours de formation en faveur de 300 cadres de 30 organes chargés des secteurs de l’eau et de l’environnement des quatre partenaires du projet.

Tùng Chi/CVN   

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top