Vietnam - Russie
Coopération pour assurer la sécurité humaine au milieu du COVID-19

Le ministre de la Police, Tô Lâm, a eu mardi 16 mars un entretien avec le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Nikolai Patrushev, en visite de travail au Vietnam du 15 au 17 mars.

>>Présentation d’un livre sur les 70 ans des relations Vietnam - Russie

>>Russie : les Vietnamiens de Vladivostok commémorent le Président Hô Chi Minh

Le général d'armée Tô Lâm (gauche), membre du Bureau politique et ministre de la Police, et le général d'armée Nikolai Patrushev, secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, le 16 mars
Photo : VNA/CVN

La visite du secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Nikolai Patrushev intervient à la suite des célébrations du 70e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie (1950-2020), en particulier dans la période qui a immédiatement suivi le succès du XIIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam.

Tô Lâm et Nikolai Patrushev ont déclaré se réjouir du développement du partenariat stratégique intégral entre leurs pays.

Le général d’armée Tô Lâm a affirmé que cette visite contribuerait à approfondir les relations traditionnelles étroites entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et les organes chargés de l’application de la loi en Russie et, plus généralement, le partenariat entre les deux pays.

Le ministre Tô Lâm s’est déclaré convaincu que sous la direction du président Vladimir Poutine, la Russie continuerait à se développer de manière stable, affirmant son prestige et sa position sur la scène internationale, apportant une contribution importante à la prévention des conflits pour assurer la paix, la stabilité et le développement dans le monde, dont l'Asie-Pacifique et l'Asie du Sud-Est.

La réunion entre le ministre Tô Lâm et la délégation russe.
Photo : VNA/CVN

Tô Lâm a déclaré que le Vietnam appréciait hautement le succès de la Russie dans sa lutte contre le COVID-19 et souhaitait promouvoir la coopération bilatérale dans le domaine de la sécurité humaine dans le contexte de développements complexes du COVID-19.

Le ministre Tô Lâm a suggéré aux deux parties de continuer à mettre en œuvre efficacement les documents déjà signés.

Le ministre Tô Lâm et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie Nikolai Patrushev ont également discuté de la situation mondiale, régionale et des questions d'intérêt mutuel concernant la cybersécurité, la sécurité des citoyens vietnamiens et russes dans les pays étrangers, le développement de l'industrie de la sécurité au Vietnam ...

À l'issue de leur entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature d'un protocole d'accord entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et la commission d'enquête de la Fédération de Russie.

Dans le cadre de sa visite au Vietnam, la délégation russe rendra des visites de courtoisie au secrétaire général du Parti et président vietnamien Nguyên Phu Trong et au Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. Elle travaillera en outre avec le ministre de la Défense, Ngô Xuân Lich, et assistera à la cérémonie d'inauguration d’une statue du grand poète Pouchkine au parc Hoà Binh à Hanoï.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top