Coopération multiforme entre Quang Tri et Savannakhet

Un accord entre les provinces vietnamienne de Quang Tri et lao de Savannakhet a été conclu en promettant un renforcement de la coopération bilatérale pour la période 2014-2016.

Il a fait suite à des discussions tenues dimanche dans la ville de Dong Ha, province de Quang Tri (Centre), lors desquelles les responsables vietnamiens et laotiens se sont informés de la situation socioéconomique, dans la défense et la sécurité, et des relations avec les partenaires étrangers de leur province ainsi que des résultats de la mise en oeuvre des accords de coopération bilatérale signés le 19 juillet 2011 à Dong Ha et le 6 août 2012 à Savannakhet.

Quang Tri et Savannakhet attachent une grande importance à la simplification des formalités douanières au poste-frontière de Lao Bao-Densavan.


Les deux parties ont discuté de questions d’intérêt commun et de la mise en oeuvre de leurs accords de coopération pour la période 2014-2016.
Elles se sont engagées à créer des conditions favorables pour les services, organes et entreprises provinciaux de partager des expériences, de renforcer leur coopération dans la recherche d’opportunités et de stratégies de développement socio-économique et scientifique, et à proposer de nouveaux mécanismes et plans de coopération.
Aux termes de la Déclaration commune et de la Déclaration de Savannakhet signées lors de la 2e Conférence des vice-ministres des Affaires étrangères du Laos, de Thaïlande et du Vietnam sur le couloir économique Est-Ouest (EWEC), les deux parties attachent une grande importance aux transports et communications, au commerce, au tourisme, à la promotion de l’investissement et à la simplification des formalités douanières au poste-frontière de Lao Bao-Densavan.
Elles coopèrent également dans la réforme administrative et la modernisation des infrastructures des zones économiques de Lao Bao et de Densavan.
Durant la période 2014-2016, Quang Tri va accorder à Savannakhet 6 milliards de dongs avec comme priorité le renforcement de la coopération dans l’éducation, la formation, la santé, l’agriculture et la construction d’infrastructures.
Les deux parties se sont mises d’accord pour renforcer le partage d’informations et d’expériences entre les forces armées, polices, garde-frontières et entre les deux services des affaires extérieures.
Après la signature de l’accord, les responsables vietnamiens et laotiens ont souligné que les organes compétents et peuples des deux provinces devaient coopérer étroitement dans la protection de la frontière commune et dans la recherche des restes des soldats et spécialistes vietnamiens tombés au Laos.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top