Condoléances de nombreux pays au Vietnam pour le décès du président de la République, Trân Dai Quang

La Radio Vatican a annoncé le 22 septembre que le pape François avait adressé un message de condoléances au Vietnam, à la nouvelle du décès du président de la République, Trân Dai Quang.

>>Deux jours de deuil national pour le décès du président Trân Dai Quang

>>Hommage des dirigeants étrangers au président Trân Dai Quang

>>Les hommages affluent après le décès du président Trân Dai Quang

Le président de la République, Trân Dai Quang, est décédé le 21 septembre à Hanoï.

Dans son message envoyé à la vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh, le pape François a exprimé sa tristesse devant la disparition du président Trân Dai Quang, avant d’adresser ses condoléances profondes à tous les Vietnamiens, notamment aux proches du défunt.
Le 21 septembre, au nom du Parti communiste chinois (PCC), du gouvernement et du peuple chinois et en son nom, le secrétaire général du Comité central du PCC et président chinois, Xi Jinping, a envoyé un message de condoléances au secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong.
Le dirigeant chinois a apprécié les contributions du président Trân Dai Quang au développement, au processus de Renouveau et à l’ouverture du Vietnam. Il a également affirmé que le président Trân Dai Quang était un camarade et un ami intime du peuple chinois, qui avait activement contribué à la promotion des relations bilatérales.
Li Zhanshu, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), a envoyé un message de condoléances à la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân. Le 22 septembre, le vice-président chinois Wang Qishan a fait de même auprès de son homologue vietnamienne Dang Thi Ngoc Thinh. Le chef de la diplomatie chinoise Wang Yi a présenté ses condoléances au vice-Premier ministre vietnamien Pham Binh Minh, également ministre des Affaires étrangères.
Le 21 septembre, le Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos (PPRL), l’Assemblée nationale, le gouvernement et le Comité central du Front d’édification nationale du Laos, ont présenté leurs condoléances au Comité central du PCV, à l’Assemblée nationale, au gouvernement et au Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.
La partie laotienne a exprimé sa grande tristesse devant le décès du président Trân Dai Quang. Elle a déclaré tenir en haute estime ses contributions à la défense et au développement national, ainsi qu’à la grande amitié, à la solidarité spéciale et à la coopération intégrale entre le Laos et le Vietnam. Vientiane a affirmé que le Vietnam avait perdu un dirigeant respectable et que le Laos avait perdu un ami intime.
Dans un message de condoléances envoyé à son homologue vietnamien Nguyên Xuân Phuc, le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen a exprimé sa grande tristesse devant le décès du président Trân Dai Quang, un dirigeant respectable du Vietnam et un bon ami du Cambodge.
Le président par intérim du Sénat cambodgien, Nay Pena, a présenté ses condoléances à la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyên Thi Kim Ngân.
Le premier secrétaire du Parti communiste de Cuba (PCC), Raúl Castro Ruz, et le président du Conseil d’État et du Conseil des ministres de Cuba, Miguel Diaz-Canel Bermudez, ont fait de même auprès du secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, et du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc. Ils ont exprimé leur grande tristesse et apprécié les contributions du président Trân Dai Quang à la promotion des relations bilatérales. Raúl Castro Ruz a estimé que le président Trân Dai Quang était un ami intime de Cuba, avant d’adresser ses sincères condoléances à la famille du défunt.
Dans son message de condoléances, le président russe Vladimir Poutine a affirmé que le président Trân Dai Quang était toujours digne du respect des Vietnamiens et de la confiance des amis internationaux. Il a estimé ses grandes contributions à la sécurité nationale et à la défense des intérêts nationaux du Vietnam sur la scène internationale.
De son côté, le Premier ministre russe Dmitri Medvedev a également apprécié les contributions du président Trân Dai Quang à la promotion des grands projets de coopération économique entre les deux pays.
Le ministère brésilien des Relations extérieures a publié un communiqué de presse pour exprimer la solidarité avec le gouvernement et le peuple vietnamiens et adresser les condoléances profondes à la famille du président Trân Dai Quang.
La présidente du Parti communiste du Brésil (PcdoB), Luciana Santos, a également partagé la perte avec le Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top