29/09/2015 15:26
«2015 est une année spéciale pour l’Allemagne ainsi que pour le Vietnam. Le Vietnam célèbre en effet le 70e anniversaire de sa Fête nationale et notre pays fête le 25e anniversaire de la Journée de la réunification nationale. Particulièrement, les deux pays célèbrent le 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales». C'est ce qu'a déclaré le chargé d’affaires de l’ambassade d’Allemagne au Vietnam, Hans-Jörg Brunner, lors d’un point presse tenu le 29 septembre à Hanoi.
>>L'Allemagne soutient le développement du Vietnam
>>Coopération entre les Universités du Vietnam et de l’Allemagne
>>Approfondir le partenariat stratégique Vietnam-Allemagne

Conférence de presse à l’occasion de la Fête nationale de l’Allemagne, le 29 septembre à Hanoi.
Photo : Hoàng Phuong/CVN

D’après ce diplomate, les relations politiques entre les deux pays ont connu un bon développement, ce que montre l’échange régulier de hautes délégations.

Concrètement, en novembre 2014, le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung a effectué une visite à Berlin, le vice-Premier ministre allemand Sigmar Gabriel est venu en novembre de la même année au Vietnam pour inaugurer la conférence d’Asie-Pacifique du milieu des économistes allemands à Hô Chi Minh-Ville.

En mars dernier, le président du Bundestag, Norbert Lammert, a participé à la cérémonie d’ouverture de la Fête de l’Allemagne à Hanoi. «Cette année, nous attendons la visite du ministre allemand des Affaires étrangères, Frank Walter Steinmeier, en octobre à Hanoi, et du président vietnamien Truong Tân Sang, en novembre en Allemagne», a confié M. Brunner.

Environ 120.000 Vietnamiens vivent en Allemagne

Selon lui, les relations avec le Vietnam jouent un rôle important. Il a ajouté qu’«environ 120.000 Vietnamiens vivent en Allemagne, sans compter une centaine de milliers d’autres qui suivent un cursus ou travaillent dans notre pays. De plus en plus d’étudiants vietnamiens choisissent l’Allemagne pour faire leurs études, de l’ordre de 5.000 chaque année. En outre, notre pays accueille environ 2.000 Vietnamiens par an pour des cours de formation professionnelle».
 
La formation de la main-d’œuvre, un des atouts du partenariat Vietnam-Allemagne.
Photo : Anh Tuân/VNA/CVN

Lors de la visite de la chancelière allemande Angela Merkel au Vietnam en 2011, les deux pays ont décidé d’établir un partenariat stratégique. La construction de la Maison de l’Allemagne à Hô Chi Minh-Ville, et de la ligne de métro N°2 dans la mégapole du Sud, ainsi que la fondation de l’Université Vietnam-Allemagne, qui compte actuellement 800 étudiants vietnamiens, sont trois projets de pointe, qui permettent de concrétiser le partenariat stratégique entre les deux pays. Selon les prévisions, la Maison de l’Allemagne à Hô Chi Minh-Ville devrait être inaugurée en 2017.

Le chargé d’affaires de l’ambassade d’Allemagne au Vietnam a expliqué que l’économie était un élément important de la coopération bilatérale. Au sein de l’Union européenne, l’Allemagne est le partenaire commercial le plus important du Vietnam. Les échanges commerciaux annuels connaissent une hausse continue. En 2014, ils étaient estimés à 7,8 milliards de dollars. Cette année, ce chiffre pourrait augmenter de 7%.

L’Allemagne se classe au 16e rang parmi les investisseurs étrangers au Vietnam, avec environ 300 sociétés.

Publication d’un livre culinaire

Couverture du livre "Lãng du qua các miền ẩm thực nước Đức".
Photo : Hoàng Phuong/CVN

En l’honneur du 40e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l’Allemagne, l’ambassade d’Allemagne à Hanoi a publié le livre Lãng du qua các miền ẩm thực nước Đức (Passer à l’aventure par la gastronomie allemande). Cet ouvrage présente 16 plats caractéristiques des 16 Länder (États) de ce pays d'Europe.
L’APD, pilier de la coopération bilatérale

Le conseiller chargé de la coopération de développement Yiannis Neophytou a informé que les gouvernements des deux pays considéraient l’aide publique au développement (APD) comme un des piliers du partenariat bilatéral.

L’Allemagne et le Vietnam ont décidé de relever la qualité des projets d’APD, au service d’un développement économique durable du Vietnam. M. Neophytou a confié que la coopération au développement se concentrait sur la croissance verte et la formation, afin d’augmenter la compétitivité de l’économie vietnamienne.

Selon lui, de nombreux projets de protection de la forêt et de la biodiversité sont déployés, surtout dans les régions côtières.

Hoàng Phuong/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Bravo aux lauréats du concours «Jeunes Reporters Francophones»

Bientôt la Semaine verte du tourisme et du patrimoine à Hanoï La deuxième édition de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine - l’endroit de rencontre des hommes et de la nature se déroulera du 21 au 23 novembre dans le centre de la culture et des arts du Vietnam (N°2, rue Hoa Lu) à Hanoï.