26/09/2015 17:56
«Un concert donné par des musiciens amateurs vietnamiens et japonais, aura lieu dans la soirée du 27 septembre à Hanoi, sous la direction du musicien japonais Otomo Yoshihide», a informé Jun Kawai, directeur adjoint de Japan Foundation, lors d’une conférence de presse tenue 26 septembre dans la capitale.
>>La fête du Vietnam au Japon
>>Une nouvelle vision des relations Vietnam-Japon s'ouvre

Conférence de presse pour la présentation du projet «Hanoi Collective Orchestra», le 24 septembre dans la capitale.

Cette manifestation figure dans le cadre du projet «Hanoi Collective Orchestra». D’après Jun Kawai, «elle vise à intensifier les échanges culturels entre les pays, surtout les nations asiatiques, ainsi qu’à rechercher la diversité musicale de ces pays».

Otomo Yoshihide, guitariste, musicien et producteur, a expliqué que «Hanoi Collective Orchestra» est exécuté pour la première fois au Vietnam. Outre Otomo Yoshihide, ce projet réunit ses compatriotes, dont l’artiste Fuji Hiroshi, le photographe Ishikawa Naoki et six étudiants venus de la région de Tohoku (nord-est du Japon), plus compter une vingtaine d’étudiants vietnamiens. Ces trois derniers jours, ils ont cherché des articles, des matières premières de la vie quotidienne des Hanoïens pour créer des instruments de musique s’en inspirant.

Des étudiants vietnamiens et japonais créent des instruments de musique.

«Avant ce spectacle, un atelier de création d’instruments de musique à base d’articles, de matières premières de la vie quotidienne des Hanoïens va être organisé, au service de ce spectacle d’inspiration soudaine», a précisé Otomo Yoshihide.

Et d’ajouter que la totalité des activités du «Hanoi Collective Orchestra» sera présentée en novembre sur un canal télévisé de NKH, la télévision nationale japonaise.

Lieu d’organisation

Centre d’échanges culturels du Japon au Vietnam
27, rue Quang Trung, arrondissement de Hoàn Kiêm, Hanoi
Entrée libre
«Hanoi Collective Orchestra» fait partie du projet «Ensembles Asia Orchestra», initié en 2014 par la Japan Foundation et le musicien Otomo Yoshihide. Ce musicien japonais a assuré qu' «Ensembles Asia Orchestra» permet d’associer les artistes aux spectateurs, ainsi que l’écart culturel entre les nations. En effet, ce projet permet aux spectateurs de devenir eux-mêmes des acteurs de la représentation.

«Ensembles Asia Orchestra» a proposé en 2014 des spectacles sur les îles de Siquijor (Philippines), mais aussi de Bali, Sulawesi et Java (Indonésie). En mars dernier, ce projet a organisé un séminaire et un spectacle à Chiang Mai (Nord de la Thaïlande).

Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un plan quadriennal pour élargir le public francophone

Ouverture de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine à Hanoï La deuxième édition de la Semaine verte du tourisme et du patrimoine - l’endroit de rencontre des hommes et de la nature a été inaugurée le 21 novembre dans le Centre de la culture et des arts du Vietnam, à Hanoï.