18/04/2016 17:38
Cap sur Hai Duong ! Rendons-nous aujourd’hui à Côn Son-Kiêp Bac, deux vestiges reconnus en 1962 et en 1994 en tant que «patrimoine national».
>>La fête printanière de Ba Bê animée par des jeux traditionnels
>>Les étrangers s’immergent dans l’ambiance printanière
>>Ouverture de la fête printanière de Côn Son - Kiêp Bac à Hai Duong

De nombreuses personnes ont visité la pagode Côn Son.
Photo : Thanh Tung/VNA/CVN

Situé à 80 km de Hanoi, ce complexe se divise en deux zones. La première, la pagode Côn Son, fut construite au pied du mont éponyme au début du 10e siècle. En 1329, l’ouvrage fit l’objet d’une grande restauration sous l’égide du bonze vénérable Pháp Loan, deuxième fondateur de la secte de Truc Lâm. Son successeur, Huyên Quang, hérita de sa mission et fit de Côn Son l’un des trois grands centres du courant bouddhiste Truc Lâm, fondé par le roi Trân Nhân Tông au XIIIe siècle.

Lê Duy Manh, chef adjoint de l’administration du complexe Côn Son-Kiêp Bac, précise : «Côn Son, Yên Tu et Quynh Lâm sont les trois sièges du fameux courant Truc Lâm. Son troisième fondateur, le bonze Huyên Quang a géré la pagode Côn Son où il vécut toute sa vie. Il est décédé le 23e jour du premier mois lunaire en 1334. L’anniversaire de sa mort a donné date à la fête printanière de Côn Son».

La pagode Côn Son adopte le style architectural royal distingué par un lac demi-lune derrière le porche d’entrée à triple arcades. Un chemin dallé conduit vers la tour de cloche avant de parvenir au sanctuaire principal, et puis, à une tour à neuf niveaux en forme d’une fleur de lotus sise à côté de la maison commémorative dédiée aux fondateurs du courant. Au sommet du mont Côn Son trône le pagodon Bach Vân (Nuage Blanc en français), dédié à Nguyên Binh Khiêm, un grand poète du XVIe siècle.

Reconnu en 1962 en tant que patrimoine national, la pagode Côn Son constitue la confluence du bouddhisme, du confucianisme et du taoïsme. Un énorme trésor culturel, architectural et sculptural emblématique de ces trois religions. Outre des festivals folkloriques et des rituels anciens, on retrouve à Côn Son quatre stèles de pierre datant du XIIIe siècle, dont la fameuse «grotte Thanh Hu» reconnue «trésor national», un cadeau du roi Trân Duê Tông au mandarin Trân Nguyên Dán.

«La pagode Côn Son abrite un patrimoine sculptural original qui met à l’honneur quatre animaux sacrés : le dragon, la licorne, la tortue et le phénix et quatre plantes sacrées : l’abricotier, l’orchidée, le chrysanthème, le bambou. On retrouve aussi des espèces animales du quotidien : le crabe, le poisson… Mais tous les animaux se courbent devant le Bouddha», ajoute Lê Duy Manh.

Plusieurs activités traditionnelles ont été organisées lors de la fête.
Photo : Manh Minh/VNA/CVN

À 5 km de la pagode se trouve le temple Kiêp Bac où l’on rend hommage à beaucoup de personnalités historiques. En fait, Kiêp Bac est un nom composé de deux villages, respectivement Kiêp et Bac, qui furent la terre d’élection du fameux général Trân Hung Dao pour établir sa base militaire pendant la résistance contre les envahisseurs mongols au XIIIe siècle. Les autochtones ont rendu hommage à ce héros national en lui dédiant un temple.

Nguyên Thi Thuy Liên, sous chef de l’administration de Côn Son-Kiêp Bac, fait savoir : «Le temple Kiêp Bac se trouve dans l’enceinte du vestige Van Kiêp qui s’étend sur 4 km2. L’actuelle architecture du temple date du XIXe siècle. Le temple a fait l’objet de plusieurs vagues de restauration sous les dynastie des Lê-postérieur et des Nguyên».

Situé sur le point de croisement de six rivières (Câu, Thuong, Luc Nam, Duong, Kinh Thây et une branche de Thái Binh) et au épicentre des fêtes populaires, Côn Son-Kiêp Bac est considéré comme l’emblème de l’héroïsme et de l’esprit vietnamiens.

VOV/VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Au revoir Diego Chula, un artiste talentueux et un amoureux du Vietnam

Coopération entre Saigontourist et Vietnam Airlines Un programme de promotion comprenant un forfait combiné de chambres d’hôtel et de billets d’avion est proposé aux clients du 16 au 25 janvier 2022 par Saigontourist et Vietnam Airlines.