13/03/2018 16:44
Le Bureau de la délégation des députés de Hanoï et le Bureau du Conseil populaire municipal ont organisé le 12 mars une campagne de collecte de dons pour le Fonds "Pour Truong Sa bien-aimé".
>>Bientôt l’exposition "La vitalité à Truong Sa – Couleurs de la jeunesse"
>>Le livre "Truong Sa, là où nous nous rendons" : une ode patriotique
>>Truong Sa, loin des yeux mais près du cœur

Des marchandises ont été chargées sur les navires pour être transportés vers l'archipel de Truong Sa (Spratly) au début de février.
Photo : Quang Quyêt/VNA/CVN

En écho à cette campagne, chacun des cadres de ces deux organes a donné au moins un jour de son salaire. L'objectif est d'encourager les soldats et la population de l’archipel de Truong Sa (Spratly). En avril, une délégation de Hanoï se rendra à Truong Sa.

Le même jour, la section municipale de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh a reçu 70 millions de dongs mobilisés par ses cadres pour le  même Fonds. Toujours lundi à Hanoï, la Maison d’éditions Kim Dông a rendu public le livre de photos "Truong Sa, là où nous nous rendons", de la journaliste Nguyên My Trà, de la radio La Voix du Vietnam (VOV).

Ce livre, qui se compose de 150 clichés, pris dans le cadre d'une mission à Truong Sa en juin 2017, dévoile la beauté de l’archipel ainsi que la vie de ses habitants et des soldats en mission.

Le livre de photos Truong Sa, noi ta dên (Truong Sa, là où nous nous rendons) de la journaliste Nguyên My Trà. Photo : VOV/CVN

"À travers mon livre, je souhaite transmettre au public l’amour de la mer et des îles du Vietnam. En visitant l’extrême-Est du pays, j’ai oublié ma fatigue et ma tristesse. C’était une sensation très particulière. Là bas, j’avais envie de réaliser quelque chose de grandiose pour la communauté", a déclaré la journaliste.

Ce livre est en version bilingue anglais-vietnamien. La traduction a été assurée par les rédacteurs du journal en anglais 24/7 de la Voix du Vietnam.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Université de Hanoï: succès du projet de démarche-qualité

Les touristes belges de plus en plus intéressés par le Vietnam Le Vietnam a participé au Salon du tourisme de Bruxelles, tenu du 7 au 10 février dernier, avec de nombreuses promotions uniques et attrayantes soutenues par l’ambassade du Vietnam en Belgique et Vietnam Airlines.