Ce stage s’inscrivait dans le cadre du programme «Le Français dans la diplomatie et la fonction publique de l’OIF». Résultat d’un partenariat inédit entre l’OIF, la Région Réunion et l’Union européenne à travers son programme opérationnel de coopération territoriale, il s'est déroulé du 17 au 28 février, et était animé par trois formateurs : Mme Danièle Paris, Mme Morgane Riboust et M. Laurent Puren.
Les stagiaires ont pu se prêter à des simulations de situations professionnelles, approfondir leurs connaissances de la langue française et de la Francophonie : grammaire et documents authentiques, parler français en s’amusant, et suivre une autoformation par le biais des technologies de l’information et de la communication. Ce stage a aidé à améliorer le niveau de langue française des participants ainsi qu’à parfaire leurs connaissances sur la culture française, les cultures francophones et de la Francophonie. Il les a aussi sensibilisés à un usage du français en contexte professionnel, donné aux stagiaires les outils nécessaires à leur autoformation en français et a proposé une véritable immersion linguistique et culturelle dans une région francophone ancrée dans une réalité africaine.
 |
| Remise d'attestation de formation, le 28 février à la Réunion. |
«Cette formation mise en œuvre par le Centre local du Centre international d’études pédagogiques (CIEP) de la Réunion, relève de l’initiative de l’OIF, avec le concours de l’Union européenne. Ce stage vous a permis d’améliorer vos compétences en langue française, d’échanger votre pratique compétente professionnelle, de promouvoir la diversité linguistique et mieux comprendre la Francophonie et la culture française», a analysé Iyade Khalaf, spécialiste du programme «Le français dans les organisations internationales» de l’OIF, lors de la cérémonie de clôture.
«J’ai trouvé ce stage très utile. Il m’a aidé à améliorer mes compétences en langue française. J’ai mieux saisi la culture française, la Francophonie et appris les nouvelles techniques dans l’autoformation par le biais des technologies de l’information et de la communication. De plus, j’ai eu l’occasion de rencontrer des amis francophones venus de différents pays de par le monde», a confié Tanja Mljac, stagiaire venue de Slovénie.
À l'issue de cette cérémonie, les stagiaires se sont tous vu remettre une attestation de formation du CIEP de la Réunion. En outre, les stagiaires ont découvert les sites touristiques de la Réunion comme l’Anse des cascades, les coulées de lave, le Volcan, le Cap méchant, la Vallée de la rivière des remparts, la plaine des Cafres… Ils ont aussi pu goûter la cuisine réunionnaise. Sans oublier les sorties culturelles comme le concert «Jazzabana», et les pièces Les fables de la Fontaine, Antigone et Sacco et Vanzetti au théâtre. En somme, un bien joli programme qui a su concilier l’utile à l’agréable.
Texte et photo : Mai Huong/CVN