06/06/2018 20:06
Un mémorandum de coopération entre le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement et celui italien de l’Environnement, de la Terre et de la Mer a été signé mardi 5 juin à Hanoï.

>>Concert en l’honneur des 45 ans des relations diplomatiques Vietnam - Italie
>>Les relations Vietnam - Italie sont en fort développement
 

Signature d'un mémorandum de coopération Vietnam - Italie, le 5 juin à Hanoï.
Photo: Trong Dat/VNA/CVN


Ce document sert de base pour que les deux ministères intensifient leur coopération dans la protection et la gestion de l’environnement, de la terre et de la mer avec les contenus sur la gestion des risques, la résilience au changement climatique… Après la cérémonie de signature, les deux parties élaboreront bientôt le plan d’exécution commun.

S’exprimant à la cérémonie, le vice-ministre vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement, Lê Công Thành, a hautement apprécié la coopération bilatérale dans l’environnement ces derniers temps, avant de souhaiter étudier les expériences de l’Italie dans la résilience au changement climatique.

Il a demandé à la partie italienne de continuer d’aider le Vietnam dans la mise en œuvre du projet "Intensification du système de prévisions sur les typhons et inondations au Vietnam" (2e phase) au Centre méridional et l’application de ses résultats dans d’autres régions ainsi que dans l’élaboration et la promulgation des documents guidant l’application de la loi sur la météorologie et l’hydrologie (approuvée par l’Assemblée nationale le 23 novembre 2015), et l’accomplissement du projet "Perfectionnement et réhabilitation du système de monitoring, de supervision et de prévision au service de la gestion des ressources en eau sur le bassin des rivières Ba et Rouge".

 

Le Vietnam veut étudier des expériences de l’Italie dans la résilience aux changements climatiques.
Photo: Vu Hoàng Giang/VNA/CVN


Le vice-ministre Lê Công Thành a également invité la partie italienne à examiner l’aide au Vietnam dans l’élaboration des politiques sur les impacts du changement climatique et des catastrophes naturelles pour la communauté ainsi que les mesures de réponse, à collaborer avec le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement dans la mise en œuvre du mémorandum dans le changement climatique.

Par ailleurs, le Vietnam souhaite que l’Italie aide dans l’amélioration des capacités et la formation sur l’utilisation des technologies du système informatique géographique (GIS) dans l’évaluation de l’environnement et dans d’autres domaines.

Francesco La Camera, responsable du ministère italien de l’Environnement, de la Terre et de la Mer, a annoncé que son pays est prêt à coopérer avec le ministère vietnamien des Ressources naturelles et de l’Environnement dans les changements climatiques, la gestion des déchets, la météorologie et l’hydrologie.

"L’Italie collaborera avec le Vietnam dans l’élaboration des projets de coopération appropriés à la demande du Vietnam, et encouragera ses entreprises à coopérer avec le Vietnam", selon lui.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Un mois destiné aux artistes français au Vietnam

TravelBird: la plage de Cua Dai est la moins chère du monde La plage de Cua Dai (ville de Hôi An, province de Quang Nam, Centre) continue de figurer cette année parmi les moins chères du monde, selon un classement de TravelBird.