Cambodge et Vietnam discutent la démarcation frontalière terrestre à Hanoï

Une réunion du Comité mixte sur la démarcation et le bornage des frontières terrestres Cambodge-Vietnam a eu lieu du 29 au 31 mars à Hanoï.

>>Vietnam - Cambodge : renforcement de la coopération dans les douanes

>>Vietnam et Cambodge resserrent leurs liens

Les deux Premiers ministres du Vietnam et du Cambodge assistent à la cérémonie de signature d'un procès-verbalde la réunion du du Comité mixte sur la démarcation et le bornage des frontières terrestres Cambodge-Vietnam.
Photo : VNA/CVN

La partie vietnamienne a été dirigée par Lê Hoài Trung, vice-ministre des Affaires étrangères (AE) et président du Comité de pilotage de l'État sur le bornage et la démarcation des frontières terrestres du ministère des AE, et celle cambodgienne conduite par Var Kim Hong, ministre chargé des affaires frontalières.

Lors de la réunion, les deux parties ont affirmé la plus haute détermination et les efforts pour achever et légaliser l'accomplissement 84% de la démarcation et du bornage de la frontière.

Dans cet esprit, les deux parties ont examiné la mise en œuvre du travail de la démarcation et du bornage de la frontière ces derniers temps, confirmé les résultats obtenus et convenu de donner les orientations, les plans, la feuille de route, les mesures de coordination pour déployer ce travail dans le temps à venir.

Les deux parties ont également conclu un accord sur l’élaboration de documents juridiques reconnaissant les résultats de la démarcation et du bornage de la frontière.

Le 31 mars après-midi, les coprésidents du Comité mixte sur la démarcation et le bornage des frontières terrestres Cambodge-Vietnam ont signé un procès-verbal de la réunion en présence des Premiers ministres du Vietnam et du Cambodge.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top