Votre seul journal en langue française du Vietnam. Éditeur : Agence Vietnamienne d'Information
Jeudi, 4/ 3/ 2021
Politique
|
Société
Justice
Etudiant
Education
Santé
Environnement
Science
Transport
Solidarité
Emploi
|
Economie
Agriculture
Industrie
Finance
Commerce
Investissement
Entreprise
Construction
|
Culture
Culture
Poésie
Patrimoine
Portrait
Sports
|
Francophonie
|
International
ASEAN
Politique
Société
Economie
Culture
Sports
|
Diaspora
|
Opinion
|
Dossier
Société
Economie
Culture
|
Tourisme
Découverte
Festivité
|
Insolite
Vietnam Illustré
Ethnies et Montagne
|
Styles
Paroles de penseurs
Tranches de vie
Beauté
Recettes
Gastronomie
Herboristerie
Vietnam toute une histoire
|
Info services
Sortie
Shopping
Hôtellerie
Restaurant
Voyage
Aviation
Taxi
|
E-Paper
Bien plus qu’une spécialité artisanale…
14/03/2020 21:47
Le tissage artisanal est très répandu, au Vietnam. Le tissage zeng, lui, est l’apanage des Tà Ôi, une ethnie minoritaire de la province de Thua Thiên-Huê. Héritières d’un savoir-faire ancestral, les femmes Tà Ôi s’emploient à le préserver coûte que coûte.
>>À la découverte du tissage traditionnel des ethnies du Vietnam
>>Le tissage
zeng
de l’ethnie minoritaire Ta Ôi, un futur patrimoine culturel immatériel
Le tissage zeng est l’apanage des Tà Ôi.
Photo : Kim Thu/CVN
Le tissage zeng est une sorte de tissage de brocatelles, mais de brocatelles dont l’originalité réside dans des motifs ornementaux créés à l’aide de petites perles de verre, introduites à même le tissu.
Ces dernières années, de nombreuses coopératives de tissage ont été créées dans le district d’A Luoi, qui est celui où résident traditionnellement les Tà Ôi. Pour ces derniers, l’objectif est double : tout en cherchant à préserver un pan de leur identité culturelle, ils essaient d’améliorer leurs revenus. Mais attention ! Les coopératives en question n’embauchent que des femmes, et notamment des femmes en situation précaire, à qui elles offrent un début de stabilité.
Cravates, chemises, tuniques, sacs, chapeaux, chaussures… Les femmes Tà Ôi ont toute une gamme de produits à proposer à leur clientèle. Et elles n’hésitent pas à consulter Internet pour être au courant des nouvelles tendances de la mode, comme nous l’explique Lê Thi Ly, une jeune artisane.
"J’ai consulté Internet pour trouver de nouveaux modèles dont je m’inspire ensuite, tout en préservant les motifs traditionnels
, partage-t-elle.
Aujourd’hui, beaucoup de jeunes femmes comme moi apprennent le tissage zeng : c’est notre héritage, après tout !
"
Il n’y a pas si longtemps encore, le tissage zeng était une spécialité locale. Entendez par là que les produits ne se vendaient que sur les marchés de la région. Mais maintenant, les coopératives attirent la clientèle comme le miel les abeilles. Vietnamiens ou étrangers, les touristes affluent en masse.
Mais les Tà Ôi peuvent aussi compter sur une ambassadrice de charme en la personne de Minh Hanh, styliste de son état, qui utilise volontiers des brocatelles zeng dans ses créations, d’autant plus volontiers que le public en ressort souvent ébahi…
Le tissage zeng est bien plus qu’une spécialité artisanale pour les Tà Ôi
.
Photo : Kim Thu/CVN
"
Développer le tissage traditionnel, ça supposerait tout un ensemble de politiques spécifiques
, estime-t-elle.
Ce qu’on peut faire, à notre niveau à nous, les stylistes, c’est attirer l’attention. Beaucoup de gens connaissent le tissage zeng, au moins de réputation…"
Les autorités apportent elles aussi leur concours. Le tissage zeng est ainsi très présent dans les grandes manifestations folkloriques qu’organise régulièrement la ville de Huê.
"Le tissage zeng des Tà Ôi a été classé au patrimoine culturel immatériel du pays. Le Département de la propriété intellectuelle du ministère des Sciences et des Technologies lui a accordé son certificat. Quant à nous, au niveau du district, nous avons pris un certain nombre d’initiatives, parmi lesquelles les ateliers de formation et les coopératives. Reste maintenant à diversifier les débouchés pour l’exportation"
, nous indique Nguyên Manh Hùng, le président du Comité populaire du district d’A Luoi.
Pour les Tà Ôi, le tissage zeng est bien plus qu’une spécialité artisanale : il est une distinction, au sens propre comme au sens figuré. Mais aujourd’hui, grâce aux autorités locales, il est aussi une véritable manne…
VOV/VNA/CVN
Print
Thua Thiên-Huê
,
Tà Ôi
,
tissage zeng
,
artisanat
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Les autres articles
Objets et photos liés aux femmes remis au Musée des femmes du Vietnam
[03/03/2021 18:48]
Bientôt le Festival du film scientifique 2021
[02/03/2021 21:19]
Les fleurs de poirier sauvage symbolisent l’arrivée du printemps
[01/03/2021 17:22]
Bac Liêu : une statue d’un dieu masculin reconnu "Trésor national"
[28/02/2021 16:58]
Originalité des fêtes du cochon rôti à Lang Son
[28/02/2021 11:05]
Douze événements culturels et artistiques annoncés par le British Council
[27/02/2021 22:52]
Dà Nang préserve le site archéologique de Cham Phong Lê
[27/02/2021 16:50]
Sortie de
L’amant de La Havane
, nouveau livre de l’écrivaine-voyageuse Dinh Hang
[26/02/2021 23:14]
En plein printemps, les fleurs de pamplemoussier ont le vent en poupe
[26/02/2021 22:00]
Une actrice vietnamienne remporte un prix au Festival international du film de Paris 2021
[23/02/2021 15:11]
Demander une calligraphie, une belle coutume des Vietnamiens
[22/02/2021 17:30]
Quand les joueurs de gongs Êde s'adaptent à la vie moderne
[21/02/2021 16:42]
Les plus lus
Les plus commentés
Nguyên Ngoc Manh, le héros qui a sauvé un bébé d'une chute mortelle
Sortie de
L’amant de La Havane
, nouveau livre de l’écrivaine-voyageuse Dinh Hang
Le Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam, une destination prisée
Le tourisme industriel, une nouvelle tendance au Sud
Le Vietnam se place deuxième pour la réponse au COVID-19
Des informations sur la vaccination contre le COVID-19 au Vietnam
Le Vietnam doit développer dès maintenant la technologie de réseau 6G
Des milliers de nouveaux cas détectés en Indonésie et en Malaisie
Ventes d’automobiles : le Vietnam au 4
e
rang en Asie du Sud-Est
Rencontre des anciens étudiants vietnamiens en France
Khanh Hoà vise 5 millions de visiteurs en 2021
Le Têt et les petites leçons
Espace francophone
Les feuilles de lotus, une source d’inspiration infinie pour un jeune peintre
Dossier
Brefs
L’aéroport de Vân Dôn accueille les premiers vols après son réouverture
Forum international du tourisme Saint-Pétersbourg - Vietnam
Sarkozy se refuse à parler de
"justice politique"
mais dénonce une
"injustice profonde"
L1 : Lille assomme l'OM et reste en tête, Paris et Lyon suivent le rythme
Le Vietnam est un partenaire important de l'Argentine en Asie - Pacifique
COVID-19 : attention à ne pas rouvrir trop vite, exhorte Biden
Suède : huit blessés à l'arme blanche dans une attaque possiblement
"terroriste"
Aucun nouveau cas détecté au cours des 12 dernières heures
COVID-19 : l'exécutif doit trancher sur de nouveaux confinements le week-end
Tourisme
Dix destinations touristiques au Vietnam recommandées par CNN en 2021
La chaîne américaine CNN a sélectionné les destinations au Vietnam préférées par les touristes.
Forum international du tourisme Saint-Pétersbourg - Vietnam
Sofitel Legend Metropole Hanoï reçoit Cinq étoiles du
Forbes Travel Guide