Malgré son grand âge, chacun des tressages de Lâm A Liên est réalisé avec soin.
La transformation des feuilles de thé en produits séchés est devenue depuis longtemps un métier tranditionel des locaux à Bac Hà.
Les métiers tranditionels aident les locaux à Bac Hà à avoir un revenu stable et contribuent à préserver les identités culturelles.
Le district de Bac Hà s’oriente désormais vers le tourisme communautaire. Non seulement, les métiers traditionels permettent de fabriquer les produits servant à la vie quotidienne, mais peuvent aussi faire office de souvenirs pour les touristes de passage dans la région. "Le développement du tourisme sera un facteur décisif du succès économique du district de Bac Hà dans les années qui viennent. Nous pensons qu’il faut mettre l’accent sur un tourisme durable protégeant l’environnement naturel, préservant les identités culturelles des ethnies minoritaires et dont les retombées économiques profiteront directement à celles-ci. Dans l’immédiat, nous encourageons le développement du tourisme communautaire dans les communes disposant de savoir-faire culturels traditionnels", affirme Hoàng Van Khoa, vice-président du Comité populaire du district de Bac Hà. Si vous avez l’intention de vous rendre à Bac Hà, n’hésitez pas à cocher les villages de métiers traditionels dans votre liste des sites à découvrir. Nul doute que vous vous souviendrez longtemps de l’image des femmes Tày fabriquant patiemment et avec passion des chapeaux coniques, ou des étoffes, sans oublier les hommes qui tressent eux aussi des paniers, distillent de l’alccol ou emballent les banh chung den. C’est l’amour pour le village natal et les métiers transmis par les ancêtres qui se cristallise dans les produits artisanaux des habitants de cette région montagneuse. Les métiers tranditionels aident les locaux à avoir un revenu stable et contribuent à préserver les identités culturelles.
Texte et photos : Phuong Mai/CVN
À l’occasion des 31es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 31), le Vietnam a accueilli un grand nombre de sportifs, d’entraîneurs, d’officiels et d’amoureux du sport, venus de tous les pays de la région.