Most clés : "Assemblée nationale"
La vice-présidente permanente de l’AN reçoit le ministre cubain de la Justice

13/12/2019 17:57
La vice-présidente permanente de l'Assemblée nationale (AN), Tong Thi Phong, a reçu, le 12 décembre à Hanoï, la délégation du ministère cubain de la Justice dirigée par son ministre Oscar Manuel Silveira Martinez.

La présidente de l’AN s’entretient avec le président de la Chambre des représentants biélorusse

13/12/2019 17:48
La présidente de l’Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, en visite officielle au Bélarus, s’est entretenue le 12 décembre avec le président de la Chambre des représentants de ce pays, Vladimir Andreichenko.

Promotion de l’amitié et de la coopération multiforme

10/12/2019 17:31
La présidente de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, se rendra du 12 au 14 décembre en Bélarus sur invitation du président du Conseil de la République de Bélarus, Mikhaïl Myasnikovitch, et du président de la Chambre des représentants de Bélarus, Vladimir Andreichenko.

La loi antigaspi devant l'Assemblée, la consigne en pointillé

09/12/2019 18:39
Trier, réutiliser, recycler : le projet de loi antigaspillage arrive lundi 9 décembre devant l'Assemblée nationale, avec une incertitude sur le sort d'une de ses mesures clés, la consigne pour les bouteilles en plastique.

La 8e session de l’Assemblée nationale couronnée de succès

28/11/2019 15:57
L’Assemblée nationale a accompli le programme qu’elle s’était fixé pour les 28 jours de sa 8e session, qui s’est terminée mercredi 27 novembre à Hanoï, a affirmé à la presse le chef adjoint du bureau de l’Assemblée nationale, Nguyên Manh Hung.

L’AN s’efforce d’améliorer la qualité de ses activités

28/11/2019 13:22
Après 28 journées de travail sérieux, avec l’esprit de démocratie et la responsabilité des députés, la 8e session de l’Assemblée nationale de la XIVe législature a mené à bien l'ensemble de l'ordre du jour fixé.

L’Assemblée nationale adopte deux résolutions

27/11/2019 17:57
Mercredi 27 novembre, dernière journée de sa 8e session, l’Assemblée nationale a adopté deux résolutions sur le travail judiciaire et sur l'organisation du modèle de l’administration urbaine à Hanoï.

AN : la dernière journée de travail de la 8e session

27/11/2019 13:03
Lors de la séance de travail mercredi matin 27 novembre la dernière journée de travail de la 8e session de l’Assemblée nationale (AN) de la XIVe législature, les députés discutent en groupe du projet de Loi d’amendement et de complément de certains articles de la Loi sur la construction.

L'Assemblée nationale approuve trois lois et trois résolutions le 26 novembre

26/11/2019 23:44
L’Assemblée nationale a adopté trois lois et deux Résolutions le 26 novembre, soit le 27e jour ouvrable de la 8e session de l’Assemblée nationale (AN) de la XIVe législature.

L’Assemblée nationale adopte deux Lois et une Résolution

26/11/2019 18:01
La Loi sur la Bourse (amendée) et celle sur les forces de réserve militaire ont été adoptées dans l’après-midi du 26 novembre, dans le cadre de la 8e session de l'Assemblée nationale de la XIVe législature.

L’Assemblée nationale adopte deux lois

26/11/2019 00:53
Dans le cadre de sa 8e session, l’Assemblée nationale a adopté lundi après-midi 25 novembre, la loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la loi sur la gestion et l’utilisation des armes, des explosifs et des accessoires d’armes; de même que la loi sur l’entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam.

L’Assemblée nationale poursuit ses discussions sur des projets juridiques

25/11/2019 16:22
L'Assemblée nationale (AN) du Vietnam poursuit le 25 novembre sa 8e session consacrée à la législation et au travail du personnel.

L’Assemblée nationale adopte trois lois

22/11/2019 23:25
Dans le cadre de sa 8e session, l’Assemblée nationale a discuté vendredi 22 novembre du projet de loi concernant l’amendement et le complément de certains articles de la Loi sur la prévention et la lutte contre les catastrophes naturelles et de la Loi sur les digues.

Les députés discuteront le 22 novembre des projets de loi et du personnel

22/11/2019 12:53
Les députés de l’Assemblée nationale (AN) débattront plus en détail du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la prévention et le contrôle des catastrophes naturelles et de la Loi sur les digues lors d'une séance plénière le 22 novembre à Hanoï.

Espace francophone
Faites le plein d’oxygène au réservoir de Hoà Binh

De belles opportunités pour la promotion du tourisme à Ninh Binh Dans le cadre de l’Année nationale du tourisme 2020, qui sera organisée dans la province de Ninh Binh (Nord), une centaine d’activités culturelles et sportives intéressantes se dérouleront pendant toute l’année 2020, non seulement dans cette province mais encore de nombreuses autres localités du pays.