Most clés : "Assemblée nationale"
Les AN vietnamienne et laotienne attachent de l’importance de leurs relations

17/07/2018 18:41
La vice-présidente de l’Assemblée nationale Tong Thi Phong a eu le 17 juillet à Hanoi un entretien avec son homologue laotien Sengnouan Sayalath, à la tête d’une délégation de haut rang de l’AN du Laos, en visite officielle au Vietnam.

La garde-côte et la lutte anti-corruption au menu des députés

11/07/2018 23:16
Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert mercredi 11 juillet sa 25e réunion prévue pendant trois jours sous la houlette de la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân.

La 7e session du XVe mandat du Conseil populaire de Hai Phong

10/07/2018 16:43
La présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân a salué les efforts incessants de la ville de Hai Phong pour le développement socio-économique du pays et de la région littorale du Nord, en particulier.

Cinq nouvelles lois adoptées à la 5e session de l’Assemblée nationale laotienne

01/07/2018 00:26
La 5e session de la VIIIe législature de l'Assemblée nationale (AN) du Laos, qui s'est terminée le 28 juin après 18 jours de travail, a permis d'adopter cinq nouvelles lois.

Neuf lois vont entrer en vigueur le 1er juillet 2018

28/06/2018 19:00
Les lois sur la gestion de la dette publique; l’amendement et le complètement de la loi sur les représentations vietnamiennes à l’étranger; les forces de la Garde; la gestion, l’utilisation des armes, des engins explosifs et d’autres équipements; la responsabilité indemnitaire de l’État; le transfert de technologies; l’irrigation; les chemins de fer; et l’accès à l’information, entreront en vigueur le 1er juillet prochain.

Conférence de la Permanence du Comité central du Parti pour la Police

26/06/2018 19:31
La Permanence du Comité central du Parti communiste du Vietnam pour la Police a tenu mardi matin 26 juin une conférence pour évaluer la situation et les résultats du travail d’assurance de la sécurité nationale, de maintien de l’ordre et de la sécurité sociale au premier semestre ainsi que pour définir les tâches pour le reste de l’année.

Créer des bases juridiques pour une lutte efficace contre la corruption

25/06/2018 16:00
Lors des 4e et 5e sessions de la XIVe législature de l’Assemblée nationale, les députés ont donné des suggestions sur le projet de loi de prévention et de lutte contre la corruption (amendée). Selon les prévisions, ce projet de loi sera adopté lors de la 6e session.

La population a confiance dans la détermination du Parti et de l’État dans la lutte anti-corruption

25/06/2018 13:34
La conférence nationale sur la prévention et la lutte contre la corruption se déroule lundi 25 juin, à Hanoï.

Sécurité ferroviaire: un plan de 7.000 milliards de dôngs devant l’Assemblée nationale

24/06/2018 02:37
Les accidents ferroviaires se sont multipliés ces derniers temps au Vietnam, la faute à des infrastructures vieillissantes, aux imprudences et à l’irresponsabilité de l’homme. Une priorité nationale.

La Loi sur la cybersécurité contribuera à assurer un cyberespace sûr

18/06/2018 20:05
La Loi sur la cybersécurité, adoptée lors de la 5e session de l’Assemblée nationale (XIVe législature) tenue du 21 mai au 15 juin, devra remédier aux faiblesses et lacunes juridiques pour assurer un cyberespace sûr.

La 5e session de l’Assemblée nationale passe des interventions aux débats

16/06/2018 16:08
La 5e session de l’Assemblée nationale (AN) de la XIVe législature a passé des interventions préparées aux débats instantanés, un changement plébiscité par le public, ont déclaré à la presse des responsables de l’AN à l’issue de la clôture de sa réunion de 21 jours, vendredi 15 juin à Hanoï.

L’Assemblée nationale adopte la Loi amendée sur la planification

15/06/2018 19:09
L’Assemblée nationale a adopté vendredi 15 juin par plus de 96,7% des voix le projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles de 11 lois ayant trait à la Loi sur la planification.

Un expert russe souligne la nécessité de l'adoption de la Loi sur la cybersécurité au Vietnam

15/06/2018 17:17
Le directeur de l'Institut d’études Hô Chi Minh de l'Université russe de Saint-Pétersbourg, Vladimir Kolotov, a déclaré que la Loi sur la cybersécurité au Vietnam, récemment adoptée par l’Assemblée nationale, était très nécessaire.

Le vice-président de l’AN, Uông Chu Luu, insiste sur l'amitié traditionnelle avec Cuba

15/06/2018 11:08
Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Uông Chu Luu, a rappelé l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba, en recevant le directeur pour l’Asie et l’Océanie du ministère cubain des Affaires étrangères, Alberto Blanco Silva, le 14 juin à Hanoï.

La 5e session de l’Assemblée nationale va se clôturer aujourd’hui

15/06/2018 10:57
La séance de clôture de la 5e session de l’Assemblée nationale (XIVe législature) commencera vendredi matin 15 juin, à 09h50.

Espace francophone
Vietnam - France: une coopération chaque jour plus florissante