Archives : Tàng Tho Lâu s'ouvre aux touristes à Huê

Le Centre de conservation des monuments de Huê a récemment annoncé l'ouverture au public de Tàng Tho Lâu, une ancienne bibliothèque conservant les documents nationaux de la dynastie des Nguyên (1802-1945), sise au 346 Dinh Tiên Hoàng à Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre). Entrée libre pour les lecteurs et visiteurs.

>>Restauration d’un ancien centre d'archives de la dynastie des Nguyên

Tàng Tho Lâu était le centre national d'archives de la dynastie des Nguyên (1802-1945).

Construite en 1825, sous le règne du roi Minh Mang (1820-1841), Tàng Tho Lâu ou Lâu Tàng Tho, de 150 m², était la bibliothèque où étaient conservés les documents et archives importants sous la dynastie des Nguyên (1802-1945). Cet ouvrage se situe au milieu du lac Hoc Hai, dans l'ancienne citadelle impériale de Huê.

Structure originale

Tàng Tho Lâu est un bâtiment de deux étages dont les murs sont construits en brique et que le toit est recouvert par des tuiles en terre cuite. Au sein du complexe de monuments en bois, l'architecture même de l'édifice Tàng Tho Lâu se distingue du reste. En effet, l'ouvrage était scientifiquement conçu pour répondre à la fonction de stockage et de conservation des documents et papiers importants de la Cour.

En 1826, le roi Minh Mang ordonna d'installer une stèle en pierre sur laquelle étaient gravées des informations sur la vocation, la fonction et la signification de Tàng Tho Lâu. Cependant, au fil du temps, certaines parties de l'ouvrage ont été détruites et la stèle s'est mystérieusement volatilisée. La préservation et la restauration ont duré de 2014 à 2021.

Selon les recherches du Centre de conservation des monuments de Huê, Tàng Tho Lâu était le lieu de stockage et de conservation des documents du dernier régime monarchique du Vietnam, des traités signés avec la France sur le territoire et le droit de régner au Nord, au Centre et au Sud, aux documents diplomatiques avec des dynasties chinoises.

Aujourd'hui, Tàng Tho Lâu conserve trois catégories d'archives, à savoir les documents papiers, les photographies et les vidéos. Parmi ces archives figurent notamment d'anciennes cartes géographiques ; des livres sur la culture, la religion, le bouddhisme et l’architecture, entre autres ; des images vidéos sur des pratiques de culte et rites impériaux ; ainsi que plus de 4.000 photos reflétant la vie sous la dynastie des Nguyên.


Horaires d'ouverture

Matin : de 08h00 à 10h00
Après-midi : de 14h00 à 16h00
Du lundi au jeudi (sauf les jours fériés et la fête du Têt).

Tàng Tho Lâu, située dans la rue Dinh Tiên Hoàng, à Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre).
Visiteurs à Tàng Tho Lâu.
Un livre en bronze conservé dans la bibliothèque.
L'ouvrage conserve des archives précieuses.
Restauration d'un ancien document sous la dynastie des Nguyên.

Texte : My Anh/CVN
Photos : VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top