AN : les séances de questions-réponses se poursuivent

Vendredi 18 novembre, l’Assemblée nationale (AN) a travaillé en séance plénière sous l’égide de sa présidente Nguyên Thi Kim Ngân.

>>Le ministre du Plan et de l’Investissement se soumet aux interpellations des députés

>>AN : commencement des séances d’interpellations

Le ministre de l’Information et de la Communication Truong Minh Tuân a répondu aux interpellations des députés.
Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

De 8h00 à 10h20, le gouverneur de la Banque d’État Lê Minh Hung a continué de répondre aux questions des députés sur la croissance du crédit, l’annulation de la dette pour les victimes des typhons Doksun et Damrey, la restructuration des organismes de crédit, la prorogation des prêts pour les entreprises d’exportation…

Entre 10h20 et 11h30, et de 14h00 à 17h00, le ministre de l’Information et de la Communication Truong Minh Tuân a répondu aux interpellations des députés sur la gestion publique dans son secteur.

Concrètement, Truong Minh Tuân a clarifié les questions sur l’application des technologies de l’information dans la réforme administrative, la responsabilité du ministère de l’Information et de la Communication dans l’édification de l’e-gouvernement, la gestion de l’État sur la presse et la communication, le perfectionnement du système juridique et l’application de la loi dans les domaines de l’information et de la communication…

Après les réponses aux interpellations du gouverneur de la Banque d’État Lê Minh Hung et du ministre de l’Information et de la Communication Truong Minh Tuân, la présidente de l’AN Nguyên Thi Kim Ngân leur a demandé de régler les questions formulées par les députés et de répondre par écrit aux questions restantes.

Le Président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoà Binh a répondu aux questions des députés.
Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

Dans la matinée du 18 novembre, à l’Assemblée nationale, le président de la Cour populaire suprême Nguyên Hoà Binh a répondu aux questions des députés sur la qualité des décisions de justice, notamment celles rendues dans les procès civils, administratifs et dans les affaires de corruption.

Il est aussi revenu sur l’amélioration des compétences des juges dans le contexte de la réforme nationale de la justice.

À l'après-midi, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc va apporter des clarifications aux réponses du président de la Cour populaire suprême et répondre aux questions des députés qui lui seront posées.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top