17/09/2017 07:58
«Homme libre, toujours tu chériras la mer»
J’aime en particulier ce vers de Baudelaire
Cette surface bleue, qu’elle est belle et immense !
Tranquille ou agitée, sa vie est très intense
>>Sóng
>>Hoa cỏ may
>>La mère et l’enfant


Elle est violente quand elle est en colère
Mais elle sait aussi assez souvent se taire
Elle est source de vie, de générosité
Et renferme en son sein d’innombrables secrets

C’est sans doute en elle qu’a pris forme la vie
C’est pour cela que l’homme en a la nostalgie
Il arrive souvent qu’il veuille y retourner
Ce n’est pas seulement pour pouvoir s’y baigner

Elle offre au poète des lieux d’inspiration
De grande liberté et de toute évasion
Et à tout le monde la tranquillité d’âme
Qui nous permet d’éteindre ou rallumer la flamme

Consciemment, gardons-lui toute la pureté
Pourquoi y déverser toutes les saletés ?
Il faut la préserver comme notre prunelle
Car tout notre destin dépend constamment d’elle !

Pham Tiên Dung/CVN
(Juillet 2017)

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Les autres articles
L’amour, c’est… [23/01/2022 05:17]
Mộng xuân ở bờ đông [22/01/2022 09:59]
Le Poème des quatre saisons [16/01/2022 13:00]
Ăn xin [09/01/2022 10:40]
Viết ở am mây [03/01/2022 10:20]
Mưa đêm trên sông Hoàng [26/12/2021 08:35]
Trường An hoài cổ [18/12/2021 11:25]
Nghỉ tạm ở núi Nam [04/12/2021 07:15]
Tức cảnh [28/11/2021 07:47]
Espace francophone
Bac Hà préserve et développe l'artisanat traditionnel

Le printemps arrive chez les Xa Phang de Diên Biên Nous nous rendons aujourd’hui à Thèn Pa, un hameau rattaché à la commune de Sa Lông, dans la province septentrionale de Diên Biên, pour découvrir la façon dont les Xa Phang célèbrent le Têt.