Aide technique britannique au Vietnam

La 5e réunion du Comité mixte sur la coopération économique et commerciale Vietnam-Grande-Bretagne (JETCO) a eu lieu le 4 novembre à Hanoi.

Lors de cette manifestation organisée sous les auspices du vice-ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Trân Quôc Khanh, et du directeur exécutif de l'Agence de commerce et d'investissement de Grande-Bretagne, Edwaed Oakden, les deux parties ont discuté des moyens de resserrer les liens commerciaux bilatéraux pour qu'ils soient à la hauteur des relations de partenariat stratégique.

Ces dernières années, les liens économiques et commerciaux bilatéraux n'ont cessé de se développer. Les deux pays s'efforceront en 2013 de doubler la valeur de leurs échanges commerciaux de 2010. Les investissements britanniques au Vietnam se chiffrent actuellement à trois milliards de dollars. Les deux parties ont reconnu des résultats obtenus depuis la 4e réunion dudit Comité mixte (JETCO 4), notamment l'ouverture officielle de la ligne aérienne directe reliant Hanoi ou Hô Chi Minh-Ville à Londres prévue en décembre prochain, ainsi que le renforcement de la capacité de l'octroi de visas pour les citoyens vietnamiens. Dans le cadre de la réunion, elles ont échangé des mesures à lever les obstacles des entreprises britanniques en opération au Vietnam comme la reconversion de la filiale de la banque HSBC & Standard Chatered en sarl, la délivrance de la licence à l'aciérie Tata et la prorogation de la licence de l'exploitation minière du joint-venture entre ARC et Vinacomin (Groupe du charbon et des minerais du Vietnam).

La Grande-Bretagne accordera au Vietnam des aides techniques en matière d'élaboration de politiques et de régulation de la politique monétaire, de gestion d'État et de développement du marché de transaction des marchandises, et ce via des cours de formation des cadres et l'échange d'experts. Elle continuera d'échanger la possibilité d'effectuer des négociations et de signer l'Accord de reconnaissance des certificats des hommes d'équipage. Les deux parties ont convenu d'organiser des séances de travail pour les groupes d'experts et des rencontres périodiques de haut rang. N'importe quelle entreprise britannique et vietnamienne souhaitant participer à ces séances peut contacter l'Agence du commerce et de l'investissement de Grande-Bretagne (UKTI) au Vietnam ou le ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce.

Pour approfondir la coopération bilatérale

Le gouvernement vietnamien crée des conditions propices aux entreprises britanniques désireuses d'investir, de faire des affaires efficacement et durablement au Vietnam, notamment dans les secteurs des finances, de la banque, du pétrole, de l'immobilier, des assurances, de l'énergie... C'est ce qu'ont affirmé le président de l'Assemblée nationale, Nguyên Sinh Hùng et le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai lors de rencontres séparées vendredi à Hanoi avec le ministre britannique des Affaires, de l'Innovation et du Savoir-faire, Vince Cable. La visite de travail du ministre Vince Cable se déroule au moment où les relations de partenariat stratégique entre les deux pays se développent dans tous les domaines, ont-ils souligné.

M. Hùng a également affirmé que le Vietnam prenait en haute considération le renforcement des liens d'amitié et de coopération avec la Grande-Bretagne. Il a demandé à celle-ci de continuer d'appuyer et de créer des conditions favorables aux activités de coopération dans la culture, l'éducation, la sécurité, la défense avec le Vietnam, de servir de passerelle pour que le Vietnam resserre ses liens avec l'Union européenne. Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a hautement apprécié les potentiels de coopération dans l'investissement et le commerce entre les deux pays et s'est réjoui de constater que des entreprises britanniques s'intéressent au marché d'investissement au Vietnam. Le ministre Vince Cable, pour sa part, a annoncé que cette visite avait pour but de promouvoir les activités d'investissement des entreprises britanniques au Vietnam, dans l'esprit de la convention de partenariat stratégique signée par les deux pays.

Les dirigeants ont convenu que des négociations sur l'Accord de libre-échange entre les deux pays seraient réalisées bientôt et que l'inauguration de la ligne aérienne directe entre les deux pays, prévue en décembre prochain, constituerait un jalon important, contribuant à ouvrir de nouvelles opportunités et à promouvoir la coopération économique, commerciale et les échanges bilatéraux.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top