Aide japonaise pour deux projets de transport

Le ministère des Finances et l’Agence japonaise pour la coopération internationale (JICA) au Vietnam ont signé le 24 décembre deux accords de prêt pour la première période de l’exercice fiscal de 2013, d’une valeur totale de 447 millions de dollars.

Cérémonie de la signature de deux accords de prêt pour la première période de l’exercice fiscal de 2013.

Ces prêts financeront deux ouvrages, le tronçon Mai Dich-Nam Thang Long du périphérique N°3 de la capitale et l’aérogare T2 de l’aéroport international de Nôi Bài (Hanoi).

La signature de ces deux accords témoigne une fois de la solidarité, de l’amitié et de la coopération stratégique cultivées par les deux pays, ce qui est d'autant plus significatif en cette année 2013 qui marque le 40e anniversaire de l’établissement des relations d’amitié entre le Vietnam et le Japon.

L'année 2013 marque également la 21e année consécutive d'octroi au Vietnam par le gouvernement japonais d'aides publiques au développement (APD), dont le total atteint 21 milliards de dollars. Des aides qui ont contribué à l’industrialisation et au développement socioéconomique du Vietnam.

Les projets les plus importants bénéficiant de ces aides sont les centrales thermiques de Pha Lai, Phu My et de Hâm Thuân-Da Mi, les nationales 5, 10 et 18, les ponts Bai Chay, Cân Tho, Thanh Tri et Binh, le port de Hai Phong, ainsi que l'aérogare N°2 de l'aéroport international de Tân Son Nhât (Hô Chi Minh-Ville)...

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top