Accélération du développement des relations Vietnam - Roumanie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh, et son épouse, effectueront les 6 et 7 juillet une visite officielle en Roumanie. À cette occasion, l’ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Trân Thành Công, a accordé à la presse une interview concernant cette visite et les relations entre les deux pays.

>>La Roumanie souhaite promouvoir ses relations multiformes avec le Vietnam

>>Hô Chi Minh-Ville souhaite intensifier sa coopération avec la Roumanie

L'ambassadeur du Vietnam en Roumanie, Trân Thành Công (centre), lors de Journées de la culture vietnamienne à Tulcea.
Photo : ADVR/CVN

L’ambassadeur Trân Thành Công a affirmé que ce déplacement permettrait d’approfondir l’amitié traditionnelle et la coopération bilatérale, dans l’intérêt commun des deux peuples.
"Les Vietnamiens gardent toujours en mémoire les aides que les Roumains leur ont accordées pendant la lutte d’hier pour l’indépendance nationale et le processus de développement national d’aujourd’hui", a-t-il déclaré.
En matière politique, le Vietnam et la Roumanie organisent régulièrement des visites et rencontres de haut niveau et se soutiennent au sein des forums multilatéraux, dont l’ONU, la Francophonie et l’ASEM (Dialogue Asie-Europe).
Renforcer le partenariat économique
Sur le plan économique, les relations bilatérales ont réalisé de grandes avancées ces dernières années. Au cours des quatre premiers mois de 2018, les exportations vietnamiennes vers la Roumanie ont atteint 42 millions de dollars, soit une hausse de 24,43% en un an.

Vietnam et Roumanie accélèrent le développement des liens économiques bilatéraux.

"La 16e réunion du Comité mixte de coopération économique Vietnam - Roumanie, prévue au 3e trimestre 2018 à Bucarest, devra favoriser la coopération bilatérale dans le commerce et l’investissement", a indiqué Trân Thành Công. En outre, l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’UE, qui devra entrer en vigueur cette année, permettra d’accélérer le développement des liens économiques bilatéraux.
Plusieurs localités vietnamiennes et roumaines ont signé des conventions de coopération, telles que Hanoï - Bucarest, Dà Nang - Timisoara, Lao Cai - Hunedoara, Huê - Iasi et Bên Tre - Tulcea. Par exemple, Bên Tre et Tulcea échangent régulièrement des délégations et travaillent ensemble pour appeler l’UE à financer des projets communs.
Dans l’éducation, le Vietnam et la Roumanie ont renouvelé en 2016 leur accord de coopération selon lequel, la Roumanie a décidé de porter à 20 bourses d’étude accordées chaque année aux Vietnamiens, au lieu de 10 auparavant. À ce jour, la Roumanie a aidé le Vietnam à former plus de 3.000 étudiants et stagiaires dans divers secteurs.
Pour les temps à venir, l’ambassadeur Trân Thành Công a insisté sur la nécessité d’accélérer le développement des relations bilatérales dans le commerce.
"Il est important que les gouvernements vietnamien et roumain accordent les meilleures conditions possibles aux entreprises pionnières dans les études de marché", a-t-il souligné, avant d’appeler à créer des joint-ventures dans l’aquaculture, l’agroalimentaire et la production de vin, dans le but d'exporter des produits vers un pays tiers. Il a également suggéré de renforcer la coopération bilatérale dans le secteur de l’emploi, vu la pénurie de main-d’œuvre en Roumanie.
Trân Thành Công s’est enfin déclaré convaincu que la prochaine visite du vice-Premier ministre Pham Binh Minh permettrait d’avancer de nouvelles solutions pour accélérer le développement des relations bilatérales.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top