15/04/2019 08:00
Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à l'Institut français de Hanoï (Nord) et à l'Idecaf de Hô Chi Minh-Ville (Sud).
CONFÉRENCE

Qui a construit la muraille de Quang Ngai?



Intervenants:
- Andrew Hardy, directeur d’études de l’École française
d’Extrême-Orient (EFEO)
- Nguyên Tiên Dông, Docteur de l’Institut d’archéologie de l’Académie des sciences sociales du Vietnam

À l’occasion du 200e anniversaire de la construction de la muraille de Quang Ngai (Centre), l’équipe de l’EFEO et de l’Institut d’archéologie cherche à savoir "qui est son auteur". Pourquoi donc doit-on poser cette question? Les livres d’histoire indiquent clairement que la muraille, qui s’étend sur 113 km du Nord au Sud, fut construite en 1819 par le mandarin Lê Van Duyêt sur l’initiative de la Cour de Gia Long.

Or, les recherches en archéologie, anthropologie et cartographie menées depuis une dizaine d’années conduisent à une tout autre conclusion: la muraille fut construite à la suite d’une négociation entre Lê Van Duyêt et les chefs de l’ethnie Hrê de la haute région. Les travaux de construction s’appuyaient sur la technologie et la main-d’œuvre des deux communautés. Andrew Hardy et Nguyên Tiên Dông présentent les grandes étapes de la recherche interdisciplinaire sur l’histoire de la muraille de Quang Ngai, classée en 2011 patrimoine national du Vietnam.

Le 23 avril à 18h00 à L’Espace
Langue de la conférence: traduction simultanée française vietnamienne
Entrée libre. 


DANSE CONTEMPORAINE

Aux portes de l’oubli - Chorégraphe: Sébastien Ly


Dans le cadre du Festival Krossing Over Arts 2019.
Aux Portes de l’oubli est un voyage au creux de nos souvenirs, proposé par le chorégraphe français d’origine vietnamienne Sébastien Ly. Entouré de deux danseurs français et deux danseuses vietnamiennes, Sébastien Ly nous parle de notre lien aux grands-parents. Films, danses et mots, dont des récits de spectateurs, composent un spectacle participatif où l’intime rencontre le collectif.

Le 20 avril à 20h00 à L’Espace
Tarif: 210.000 dôngs
Tarif membre: 130.000 dôngs
Tarif étudiant: 100.000 dôngs.


EXPOSITION

Conversation quotidienne par Lê Kim My et Vu Kim Thu


L’exposition "Conversation quotidienne" est un métissage entre peintures sur soie de Lê Kim My et installations originales de Vu Kim Thu.

À travers les croquis de Lê Kim My et les "gribouillages" typiques de Vu Kim Thu sur des boîtes de lumière, la vie quotidienne se révèle de manière très animée, allant d’une vendeuse assise au-dessous de fils électriques en forme de toile d’araignées aux vieilles jarres sous la table, en passant par les poules, les canards ou les marchés... Des histoires quotidiennes en somme. À travers plusieurs modes d’expression différents, les deux artistes racontent leur vie de tous les jours.

Exposition: jusqu’au 30 avril à L’Espace
Entrée libre.




 

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Les autres articles
CGV cinéma [18/05/2019 06:33]
À L'ESPACE [18/05/2019 06:00]
À L'ESPACE [11/05/2019 07:09]
CGV Cinema [04/05/2019 11:37]
À L'ESPACE [04/05/2019 09:09]
À L'ESPACE [27/04/2019 10:30]
CGV Cinema [20/04/2019 12:05]
CGV Cinema [12/04/2019 08:30]
CGV Cinema [06/04/2019 09:54]
À L'ESPACE [31/03/2019 06:59]
CGV Cinema [29/03/2019 09:09]
À L'ESPACE [24/03/2019 07:05]
Espace francophone
Hidden Gem ou le lieu de rencontre des écologistes

Du 27 avril jusqu’au 2 septembre, le Parc culturel de Dâm Sen, connu pour ses divertissements, ouvre ses portes tous les soirs de la semaine avec son thème "Dâm Sen by night" (Dâm Sen dans la nuit).