28/10/2018 07:49
Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L’Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.
LIVRE

Đấy là nó nghĩ thế



Auteure: Trân Ngoc Anh Thu
Maison d’édition Phu Nu (Femmes)

"On se voit soi-même dans le miroir. Mais en lisant le livre +Đấy là nó nghĩ thế+ (Juste comme elle pense), on peut se revoir lorsque l’on était enfant", a déclaré le journaliste Hoàng Manh Cuong.

L’ouvrage Đấy là nó nghĩ thế se compose des souvenirs de l’auteure Trân Ngoc Anh Thu quand elle était enfant.

Elle tient à partager ses souvenirs aux lecteurs, qui sont aussi des histoires qui font du bien à l’âme des enfants.

Le livre porte également sur la vision d’une petite fille sur la vie et de la multitude de nouvelles choses qu’elle découvre. À travers le livre, Trân Ngoc Anh Thu entend envoyer le message suivant aux parents: soyez avenants et tolérants avec les pensées et les sentiments de vos enfants, réservez leur les plus belles choses afin qu’ils gardent une âme pure. Soyez leur confident, soyez bon et loyal. En d’autres termes, soyez leur meilleur ami! 

Des histoires simples qui pourtant dévoilent des leçons sur la vie, sur la façon de se comporter, de grandir et de franchir les difficultés.

Ce livre a été choisi pour être présenté au Salon international du livre de Francfort, Allemagne, le 8 octobre.

EXPOSITION

Couvertures des livres français adaptés au cinéma



À l’occasion de la Semaine de la littérature française: de l’écrit à l’écran

Dans le cadre de la Semaine de la littérature française: de l’écrit à l’écran, organisée pour la première fois au Vietnam, l’Institut français du Vietnam, en collaboration avec la Maison d’édition Nha Nam, présente une exposition de quelques célèbres œuvres littéraires déjà adaptées au cinéma et dont l’édition vietnamienne est traduite et publiée par Nha Nam. On peut citer quelques titres parmi lesquels La dame aux camélias d’Alexandre Dumas, Le fantôme de l’opéra de Gaston Leroux, Le Petit Chose d’Alphonse Daudet, Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry, L’élégance des veuves d’Alice Ferney, Ensemble c’est tout d’Anna Gavalda, La délicatesse de David Foenkinos, Au revoir là-haut de Pierre Lemaitre, ou encore La vie devant soi de Romain Gary.

Du 5 au 18 novembre à L’Espace.

CONFÉRENCE

Les tambours de bronze de l’Asie du Sud-Est



Intervenant:
Jacques de Guerny, Dr Sciences Eco. - Harvard Business School
L’odyssée des tambours de bronze a duré près de deux mille cinq cents ans, jusqu’à nos jours; sur leur plateau sonore et sur leur base cylindrique, faits d’alliages de cuivre, furent fondues ou sculptées d’admirables décorations. Les tambours ont influencé les mœurs des peuples du Sud de la Chine, des îles d’Indonésie et du Vietnam.

Jacques de Guerny présente ces instruments musicaux, de leur conception à leurs usages, après avoir parcouru leurs chemins historiques.
 
Le 7 novembre à 18h00 à L’Espace
Entrée libre
Traduction simultanée.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  

 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Les autres articles
À L'ESPACE [09/12/2018 09:35]
CGV Cinema [09/12/2018 08:28]
CGV Cinema [02/12/2018 07:07]
À L'ESPACE [25/11/2018 08:49]
CGV Cinema [24/11/2018 07:07]
CGV Cinema [17/11/2018 08:00]
À L'ESPACE [11/11/2018 07:33]
CGV Cinema [10/11/2018 09:50]
CGV Cinema [03/11/2018 12:00]
CGV Cinema [27/10/2018 05:32]
À L'ESPACE [20/10/2018 06:23]
CGV Cinema [20/10/2018 06:21]
Espace francophone
Une journée au Musée des vestiges deguerre à Hô Chi Minh-Ville

Capturer de beaux moments avec les marguerites Daisy de Hanoï Entre la mi-novembre et la mi-décembre, quand Hanoï ressent les premiers vents hivernaux, c’est la pleine saison des marguerites Daisy (Astéracées). En cette période, ce serait une faute de goût de ne pas acheter un bouquet. Mais pour une expérience plus romantique, rien ne vaut une balade dans un champ de fleurs en banlieue.