À L'ESPACE

Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L’Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên.

RENCONTRE
Lancement de l’ouvrage Partir en Occident - Dix mois en France

Dào Trinh Nhât est à la fois écrivain, journaliste, chercheuse et traductrice de renom de la première moitié du XXe siècle.

Pendant son séjour en France, elle a participé à un grand nombre d’activités socio-politiques. Ses écrits reflètent la société et la vie en France, mais également l’exploitation des travailleurs de la métropole et des pays colonisés par les capitalistes français.

Le 11 septembre à 18h00

Entrée libre

Langue de la conférence: vietnamien.

MUSIQUE CLASSIQUE
Duo violon - piano Stéphane Trân Ngoc - Trân Thai Linh

"Stéphane Trân Ngoc est un musicien racé... Le résultat est tout simplement sublime" (Luister Magazine).

Franco-américain d’origine vietnamienne, Stéphane Trân Ngoc est un violoniste de renom international ayant joué dans une trentaine de pays et dans les salles de concert les plus prestigieuses. Pédagogue reconnu, il est actuellement directeur du Département des cordes au London College of Music. Il partagera pour ce concert la scène avec le pianiste Trân Thái Linh, afin de former un duo de haut vol, aussi bien sur le plan technique que sur celui de la maturité expressive.

Au programme: Debussy, Ravel, Franck, Saint-Saëns.

Le 1er septembre à 20h00

Tarif: 210.000 dôngs

Tarif membre: 130.000 dôngs

Tarif étudiant: 100.000 dôngs.

Quatuor Arod & pianiste Nguyên Viêt Trung
Dans le cadre du festival Vietnam Connection Music 2018

Le Quatuor Arod, composé de quatre jeunes prodiges, s’est déjà fait un nom dans le monde de la musique classique. Créé en 2013, il remporte, entre autres, le premier prix du prestigieux Concours international de l’ARD de Munich. Invité au Vietnam pour la première fois, dans le cadre du festival Vietnam Connection Music 2018, le Quatuor Arod partagera la scène avec le pianiste virtuose Nguyên Viêt Trung, lauréat de nombreux prix internationaux.

Au programme:

Joseph Haydn

Quatuor à cordes en ut majeur, N°1, op.74

Benjamin Attahir

Al ‘Asr

César Franck

Quintette pour piano et cordes en fa mineur

Le 25 août à 20h00

Tarif A: 300.000 dôngs

Tarif B: 200.000 dôngs

Tarif C: 100.000 dôngs.

EXPOSITION
Nostalgie de la période de subvention
À l’occasion du lancement du livre du même nom

Réunissant des proverbes, des expressions, des locutions verbales et des comptines d’usage courant durant la période de subvention, Nostalgie de la période de subvention ramène les lecteurs à un épisode unique de l’histoire du Vietnam. Il dépeint la société d’alors, marquée par une politique de subvention et de distribution affectant les moindres aspects d’une vie quotidienne particulièrement difficile, dans laquelle le seul accès aux articles de première nécessité, qu’il s’agisse d’un foulard, de poissons séchés, d’un short à fleurs ou bien d’une livre de grains de riz, faisait l’objet d’une préoccupation permanente.

Exposition: jusqu’au 31 août

Entrée libre.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top