À L'ESPACE

Voici l’agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L’Espace - Institut français de Hanoï et à l'Institut d'échanges culturels avec la France (Idecaf) à Hô Chi Minh-Ville.

DÉBATS
Table ronde
Histoire de la culture vietnamienne au premier millénaire

Intervenants:

- Kiêu Thu Hoach, Professeur et Docteur ès lettres

- Trân Doàn Lâm, Docteur en philologie

- Ta Duc, Docteur en ethnologie, Centre de préhistoire de l’Asie du Sud-Est

- Dinh Hông Hai, Professeur et Docteur en sciences sociales, Université nationale de Hanoï.

L’ouvrage Pour une contribution à l’étude de l’histoire de la culture vietnamienne au premier millénaire avant notre ère propose une approche interdisciplinaire et pluridisciplinaire, étayée de nombreux documents et données fiables, contribuant ainsi à l’étude de cette époque.

Le 12 mai à 09h00 à L’Espace

Entrée libre

Traduction simultanée.

CINÉMA
Il était une forêt

Réalisation: Luc Jacquet (France, 2013, 78’)

Avec: Francis Hallé

"Luc Jacquet a travaillé ses images et sa bande-son de façon à immerger les spectateurs dans un monde méconnu qu’il rend aussi passionnant qu’accueillant. Le dépaysement est garanti avec ce documentaire intelligent" - 20 minutes.

Pour la première fois, une forêt tropicale va naître sous nos yeux. De la première pousse à l’épanouissement des arbres géants, de la canopée en passant par le développement des liens cachés entre plantes et animaux, ce ne sont pas moins de sept siècles qui vont s’écouler sous nos yeux. Depuis des années, Luc Jacquet filme la nature pour émouvoir et émerveiller les spectateurs à travers des histoires uniques et passionnantes. Sa rencontre avec le botaniste Francis Hallé a donné naissance à ce film patrimonial sur les ultimes grandes forêts primaires des tropiques, au confluent de la transmission, de la poésie et de la magie visuelle. Il était une forêt offre une plongée exceptionnelle dans ce monde sauvage resté dans son état originel, en parfait équilibre, où chaque organisme - du plus petit au plus grand - connecté à tous les autres, joue un rôle essentiel.

Le 13 mai à 18h00 à L’Espace

Plein tarif: 50.000 dôngs

Tarif réduit: 40.000 dôngs

Version originale sous-titrée en vietnamien.

À L'IDECAF

Très beau film de Christophe Honoré: Les malheurs de Sophie avec Anaïs Demoustier et Muriel Robin. D’après l’œuvre de La Comtesse de Ségur, vous suivrez avec émotion les aventures drôles, poignantes, à la fois cruelles et tendres de cette fillette de 5 ans qui multiplie les bêtises avant de découvrir la dureté du monde en devenant orpheline.

Le 12 mai à l’IDECAF (28, rue Lê Thanh Tôn, quartier de Bên Nghé, 1er arrondissement, Hô Chi Minh-Ville).

Plein tarif: 50.000 dôngs

Tarif réduit pour étudiants et élèves de l’IDECAF: 40.000 dôngs

Entrée libre pour tous les professeurs de l’IDECAF

Film en français sous-titré en vietnamien.

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top