À L'Espace

Voici l'agenda de quelques événements culturels qui ont lieu à L'Espace - Institut français de Hanoï, au 24, rue Tràng Tiên (Hanoï).

* ARTS DE LA SCÈNE

Musique classique - piano : Duo May

Le duo de pianos et le piano à quatre mains (deux interprètes jouent sur le même instrument) sont très populaires en Europe dès la deuxième moitié du XVIIIe siècle. Pour L’Espace, le duo May présentera un programme puisant dans le répertoire pour piano à quatre mains ou pour deux pianos, avec notamment des pièces de Brahms, Fauré, Bizet ou Rachmaninoff.

Récemment créé avec deux concertistes et professeurs de piano de talent à l’Académie nationale de musique du Vietnam, Tâm Ngoc et Quynh Trang, le duo May a connu beaucoup de succès aussi bien au Vietnam qu’à l’étranger… Le duo présente un large éventail d’œuvres allant du classique au contemporain. Fort d’expériences sur scènes, il a fait preuve d’une grande sensibilité artistique et d’une maîtrise parfaite des techniques sophistiquées. Le duo May est reconnu comme l’une des formations de musique de chambre les plus talentueuses au Vietnam.

Programme

Johannes Brahms :

Variations sur un thème de Joseph Haydn, op.56b

Gabriel Fauré :

Suite Dolly, op.56 pour piano à quatre mains, N°1-2-3-6

Sergey Rachmaninoff :

Vocalise arrangée par Greg Anderson

Georges Bizet :

Fantaisie sur Carmen pour deux pianos, arrangée par Greg Anderson

Le 27 mai à 20h00 à L’Espace

Tarif : 190.000 dôngs

Tarif membre : 120.000 dôngs

Tarif étudiant : 90.000 dôngs

Billets en vente à L’Espace

* ARTS VISUELS

Exposition : «Les gestes de nos mémoires» par Florian Nguyên

Artiste plasticien français d’origine vietnamienne né en 1988, Florian Nguyên s’est installé en 2016 à Hô Chi Minh-Ville où il développe un travail visuel se composant majoritairement d’œuvres dessinées en noir et blanc et d’installations. Son dessin se caractérise par une grande précision du trait, du dessin sur papier à la fresque monumentale. Il travaille actuellement autour de la mémoire et des processus de restitution des souvenirs. L’exposition présentée en 2016 par l’Institut français de Hô Chi Minh-Ville abordait la question de la transmission de la mémoire familiale.

L’exposition «Les gestes de nos mémoires» est une prolongation d’un travail amorcé avec le chorégraphe français d’origine vietnamienne Sébastien Ly, autour du souvenir gestuel. Elle prend la forme d’une série de dessins et de différentes installations in-situ.

Exposition : jusqu’au 4 juin

Entrée libre

* CINÉMA
Ma maman est en Amérique et elle a rencontrée Buffalo Bill

Réalisation : Marc Boreal, Thibaut Chatel (France, 2013, 75’)

Avec : Marc Lavoine, Julie Depardieu, Tom Trouffier

«À la fois drôle, émouvant et toujours juste sur le plan psychologique, ce très joli dessin-animé sur l’enfance confrontée à la disparition d’un proche sait bouleverser sans faire de chantage à l’émotion» – aVoir-aLire

Paris, les années 1970. C’est la rentrée et Jean, 6 ans, s’est déjà fait de nouveaux copains. Il aimerait en parler à sa maman mais celle-ci n’est jamais là. Il lui tarde de savoir lire et écrire pour tout lui raconter. Il reçoit enfin des nouvelles et se fait lire sa carte postale par la petite voisine. Dans cette carte, sa maman lui raconte ses aventures en Amérique, avec des Indiens et des cow-boys. Une autre fois, elle décrit son séjour en Afrique où elle fait du ski avec ses amis sur le Mont Kilimanjaro. De son côté, la vie de Jean suit son cours, entre son papa, Yvette sa nounou, et les chamailleries avec son frère…

Le 21 mai à 15h30 à L’Espace

Version originale sous-titrée en vietnamien

Plein tarif : 50.000 dôngs

Tarif réduit : 40.000 dôngs

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top