12/03/2018 11:38
L’Association d’amitié Vietnam - France de la ville de Hanoï a organisé dimanche 11 mars un programme ayant pour thème "Voyage printanier" dans le village de céramique de Chu Dâu, province de Hai Duong (Nord).
>>La France continue à aider la province de Vinh Phuc à se développer
>>Hô Chi Minh-Ville et la France renforcent leur coopération dans le transport urbain
>>Le Vietnam et la France partagent leurs expériences en agriculture biologique

Des membres de l’Association d’amitié Vietnam - France de Hanoï en excursion au village de céramique de Chu Dâu (Nord), le 11 mars.

Des dirigeants de l’Union des organisations d’amitié de Hanoï, des membres de l’Association d’amitié Vietnam - France de la ville, des diplomates de l’ambassade de France au Vietnam ainsi que des français résidant dans la capitale ont participé à la journée.

"Il s’agit d’un événement permettant de renforcer les échanges entre les deux pays, et de permettre aux Français vivant et travaillant à Hanoï de découvrir la culture vietnamienne. Le village de céramique de Chu Dâu demeure une destination incontournable du Nord du Vietnam", a souligné Nguyên Lân Trung, président de l’Association municipale d’amitié Vietnam - France. 

Il a précisé que c’était également une activité organisée dans l’optique du "45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques Franco-Vietnamiennes" (1973-2018) et qu’à cette occasion, l’Association organiserait plusieurs autres événements visant à célébrer l’amitié des deux pays dans les prochains mois.

Une vue du mémorial dédié à Bùi Thi Hy (1420-1499), fondatrice du village de céramique de Chu Dâu, province de Hai Duong (Nord).

Renforcement de la diplomatie citoyenne

Cette excursion est l’opportunité pour les membres de l’association d’échanger autour de la visite ainsi que de présenter aux amis français un village de métiers de renom au Vietnam.

À cette occasion, les participants ont pu échanger avec des producteurs et artistes du village de céramique, afin d’affiner leur perception de la culture vietnamienne traditionnelle et de la vie quotidienne des villageois. D’autre part, les visiteurs ont pu profiter des activités programmées par l’Union des organisations d'amitié de Hanoï, en assistant notamment au processus de production d’articles de poterie, comme le modelage et la décoration de verres et d’assiettes.

"La qualité et l’originalité des articles de Chu Dâu m’ont impressionnée. Et tous les produits sont fait main", partage la Française Anne Rossion.

Chu Dâu promeut les articles de céramique typiquement vietnamiens.

L’Association d’amitié Vietnam - France, à mis en place ces dernières années de nombreuses activités et participé activement aux échanges citoyens de l’Union des organisations d’amitié de la capitale.

Elle co-organise chaque année une soirée de gala avec les anciens étudiants vietnamiens en France à l’ambassade de France à Hanoï. L’association a  aussi collaboré avec l’Université de langues et d’études internationales (Université nationale de Hanoï) dans l’organisation du programme francophone "Couleurs culturelles" dans le cadre de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars).  Elle a aussi participé au lancement du concours de photo "Mùa thu Hà Nôi - Paris" (L’automne Hanoï - Paris), ainsi qu’à la remise des bourses à l’excellence des étudiants du Département de français.

D’autres activités contribuent à véhiculer une image positive de Hanoï auprès des étrangers, via les séminaires internationaux présentant le patrimoine, et  la culture de la capitale. L'association aide notamment les étrangers à étudier Hanoï, et l’architecture française au sein de la ville.

Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN




 
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Du fil de cuivre à l’œuvre d’art

Un portail d’information sur le tourisme intelligent de Phu Yên et Hà Nam La province centrale de Phu Yên a officiellement mis en service son portail d’information sur le tourisme qui est également accessible sur les smartphones utilisant IOS et Android.